iškepti

Pasak vienos iš legendų, pirmasis žmogus, Poznanėje iškepęs „Rogal świętomarciński“, buvo konditeris Józefas Melzeris, kuris paskatino savo darbdavį iškepti raguolius ir vėliau išdalyti juos miesto varguoliams.

The many legends and traditions relating to when the baking of this pastry began testify to the product’s reputation. According to one of these legends, the first person to bake the ‘rogal świętomarciński’ in Poznań was the confectioner Józef Melzer, who encouraged his employer to bake croissants which were then distributed to the city’s poor.

- Mano tikslas bus iškepti didelį obuolių pyragą.

- My goal is to bake a big apple cake.

Tavo mama žadėjo pamokyti mane iškepti pyragą.

Your mom said that she was gonna teach me how to bake a pie.

- Aš iškepiau obuolių pyrago.

- I baked an apple cake.

- Mano mama juos iškepė.

- My mom baked them.

Labas, aš Saša Abernati, mano mama jums iškepė sausainių.

Hi, I'm Sasha Abernathy, My mother baked these cookies for you..

Sofija iškepė sausainių.

Sophi baked us some tea cakes.

Sakyk, kurio norėtum ir Chavjė tau iškeps.

You name it, Xavier, my guy, will bake it.