griebti

Tau reikia griebti tą įrangą antrame aukšte kai mes įsikarščiuosim.

You need to grab that gear on the second floor as soon as we go hot.

Tada griebiu ginklą iš jo ir bam bam bam.

And then I grabbed the gun from this guy, and I'm like bam-bam-bam-bam.

Tu griebi savo širdį kančioje.

You grab your heart in anguish.

Tai ne... kur tu griebi?

That is not... What are you grabbing?

Apkabini kaklą, griebi už kulkšnies ir stumi.

Cross-face, grab the ankle, and drive right through.

Na, tikrai esi. Nes griebei maniškę tualete.

Well, you are, kinda. 'Cause you kinda grabbed mine in the bathroom.

Tada griebei mikrofoną ir 15 min. kalbėjai apie vyrų ir moterų skirtumus.

And then you grabbed the mic and did 15 minutes of stand-up about the difference between men and women.

Kaip jau sakiau, aš išėjau iš parduotuvės... jis griebė man už rankos, telikas nukrito jam ant kojos.

Like l said, l came out of the store... he grabbed my arm, it fell on his foot.

Jis atėjo. Jis griebė. Jie jį įveikė.

He came he grabbed they conquered.

Bet staiga lokys vėl griebė Timothy už kulkšnies, o Timothy, tai tik mano asmeninė nuomonė, nusprendė, kad dabar pats laikas išgelbėti bent vieną gyvybę.

Suddenly, though, the bear, after letting go, grabbed Timothy somewhere in the high leg area. And Timothy, appropriately in my opinion, as a human being, decided now is the time to save one life anyway.

"Haroldas smarkiai griebė lempą.

"Harold frantically grabbed his lamp.

Ji griebė man už pimpalo, sakau jums!

I barely knew him! She grabbed my wiener...

Tai ir griebk.

Well, grab.

va, va... griebk.

Here, here...grab it.

Išlaužk ir griebk stilius, ar ne?

-Smash-and-grab job?

Vaiki, griebk viščiuką!

Kid, grab the chicken!

Jogi, griebk man už letenos.

Yogi, grab my paw.