bučiuoti

Man nederėjo tavęs bučiuoti.

It was wrong to kiss you.

Kai pirmą kartą pasibučiavome supratau, kad likusį gyvenimą noriu bučiuoti tik jos Iūpas.

The first time we kissed I knew I never wanted to kiss any other lips but hers again.

Tave taip gera bučiuoti.

It feels so nice to kiss you.

Ir man gera tave bučiuoti.

It's nice to kiss you, too.

Liesti, apkabinti, bučiuoti.'

To touch, to hold, to kiss.

Dabar grindis bučiuoju, kai tik ją pamatau. Kad sutaupyčiau laiko.

Lately, I kiss the floor when I see her coming to save time.

Ilgai bučiuoju tavo lūpas ir kalbu....

I long to kiss your lips and talk....

Bučiuoju ją ar bučiuoju ją, ją?

You mean, kiss her, or kiss her kiss her?

Taksistas pamatė jog bučiuoju tave.

The cabbie saw me kissing you.

X reiškia "bučiuoju", O - "apkabinu".

The Xs are for kisses and the Os for hugs.

Jeigu aš matau, kad bučiuoji savo žmonos koją... ...vadinasi,žiūrovai,sėdintys3ir4 eilėse, irgi tai mato.

If I can see you kiss your wife's leg every night, so can the blokes at the ends of rows three and four!

Dėl to, kad bučiuoji mane?

What, it's serious to kiss me?

Bet tai nebuvo tas bučinys, kuriuo bučiuoji savo mamą ar močiutę.

But it wasn't a kiss like you give your momma or your grandma.

Ar tu supranti, kad tu bučiuoji juodaodį?

Are you aware that you are kissing a black man?

-Mielasis, tu ir vėl bučiuoji dribsnius.

You're kissing the cereal again, hon.

Aš ją bučiavau.

l was kissing her.

Pakeliui į ligoninę... aš bučiavau tavo kaktą.

On the way to the hospital... I kissed your forehead.

Be jo aš kaip be rankų. Tai man priminė-- Pytai, jie turi mano nuotrauką kai bučiavau Žmogų Vorą, galėtum atnešt į pamoką?

Which actually reminds me Pete, if you've got a picture of my kiss with Spider-Man could you bring it to class?

- Aš bučiavau jūsų auklės tetą.

-I kissed your babysitter's aunt.

Ne, tai tu mane bučiavai.

I was kissing you. No, you were kissing me!

- Tu bučiavai mane.

- You kissed me.

- Mačiau, kaip tu jį bučiavai.

-l saw you kissing him.

- Tu kaątik jį bučiavai!

-You just kissed him!

- Mačiau kaip aistringai jį bučiavai.

-l saw you kissing him passionately.

Jis bučiavo mane

He was kissing me...

Jis buvo taip išsigandęs, kad įkando man į lūpą, kada bučiavo atsisveikinant.

He was so scared, he bit my lip when he kissed me good night.

Kristus mylėjo ja labiau nei kitus mokinius ir bučiavo į... "

Christ loved her more than all the disciples and used to kiss her on the..."

Ir kai ji mane bučiavo, visai kaip ankščiau.

And when she kissed me, it was just like she used to kiss me.

Jis apkabino mane, bučiavo, mylėjo...ir taip...saldžiai.

It felt great. I was touched and kissed and held.

Jei ją sužeistų, bučiuočiau jos žaizdą.

If she had a wound, I would kiss it.

Kai bus sunku, bučiuok ir melskis!

When things get tough, kiss it and pray...

Bučiuok, bučiuok.

Kiss, kiss.

strategiškai liesk savo nuostabiom lūpom mano pasturgalį ir nesiliaudama bučiuok.

You may strategically place your wonderful lips upon my posterior... and kiss it repeatedly!

Mylėk, bučiuok ir apkabink

♪ to love and kiss, to sweetly hold ♪ hey!