| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| 防御！ | Hands up! |
| - 構えて！ - さあ 防御 | Sword point up, like Oreius showed us. |
| − デッドリー・デンジャー − 速度 ８ 防御 １６ | - The Deadly Nadder! - Speed 8, armor 16. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | انتصر,حامى, دافع | Catalan | defendre, defensar |
| Dutch | verdedigen, verweren | English | defend |
| Esperanto | defendi | Faroese | verja |
| Finnish | puolustaa, puolustautua | French | défendre |
| German | sich wehren, verteidigen, wehren | Greek | αμύνομαι, αμφιταλαντεύομαι, ανάβομαι, υπερασπίζομαι, υπερασπίζω |
| Icelandic | verja | Indonesian | membela |
| Italian | difendere, patrocinare | Lithuanian | apginti |
| Macedonian | брани, одбрани, штити | Norwegian | forsvara, forsvare, verja, verje, verna |
| Polish | bronić, obronić, wybronić | Portuguese | defender |
| Quechua | amachay | Russian | защитить, защититься, защищать, защищаться, оборонить, оборониться, оборонять, обороняться, отстаивать, отстоять |
| Spanish | defender | Swedish | defendera, försvara |
| Thai | กำนัน, แก้ต่าง, คุ้ม, ทุ่ม | Turkish | savunmak |
| Vietnamese | bảo vệ, phòng thủ |