| 進む、上げる、引く、待つ | Thrust, lift, drag, wait! |
| 俺は、...進む。 | I'm not running away, papi. |
| - 探しに行くわ - ダメだ 進む | Then let's go back. |
| 進む | Where are you going to go? |
| 何故、進まない？ | Then why are we standing here? |
| マヤは 進みます クマールに キップの介添えを託し | Maya pushes on as Kumar chaperones Kip. |
| 進みます | And moving on. |
| 次 進んで | Next. Come on, step right through. |
| 進んで 何かを することはなかった ただ一度を... | He never played games with the other boys, he never let himself go... |
| さあ 進んで | Move it. |
| 進んで | Go ahead, Luke. |
| 進め！ | You're clear! |
| 進め | Someone help us! Giddap! |
| - 進め！進め！ - 早く！ | Come on. |
| 進め ディアベル！ | Come on, Diaval! |
| サンディー 進め！ | Sandee! Move on! |
| なるべく遠くへ 進もう | Farther. Come on. |
| グリー中佐、進もう | Very good, Captain Commander Gree, let's get under way |
| 進もう | To moving on. |
| 大丈夫だ 進もう | All right. Let's go. |
| はい、進もう、見ることがないよ | All right, move on! Nothing to see here! |
