追い出す | I just shut it out. |
フェニックスを断らせ あげくは新会社からも 追い出す? | That I was jealous of Eduardo for getting punched by the Phoenix and began a plan to screw him out of a company |
もしラジャがクマールが いちゃつくのを見つけたら 彼は新顔を 追い出します | If Raja catches Kumar flirting, he'll drive the newcomer away. |
なぜ女王はあんたを 追い出した? | And why would she have sent you away? |
強制退去よ 追い出して | - All passengers have been arrested illegally, ma'am. - Yes. |
"追い出して" | - Throw him out. ♪ |
"追い出して" "だって" "男は皆 大好き" | - Throw him out. ♪ ♪ Because there isn't a doubt, ♪ ♪ that all men likes to play at the national pastime. ♪ |
彼女を今日 追い出して よし 出て行ってくれ | She’il be nothing but trouble again and again! – You must sack her today! – Sack the girl today! |
- 僕は無理だ、追い出される | - I'm not in. I'm out. |
ジェシー この連中が権力を握れば イスラム神学校はお終いだ... 我々ユダヤ人は都市から 追い出される | Jesse, if these people come to power the madrassa will be closed... and we Jews will be driven out of the city. |
そうすれば 私みたいに 追い出される | And he'll throw you out just like he threw me out. |
さわるんだ そうすれば 私みたいに 追い出される | You go back tonight... and you have her dance for you... and then you touch her. |
追い出せ! | Drive, drive! |
追い出せ どうせ終わりだ | Buy me out. It's over anyway. |
傷と一致するわ ちょっと近づけないで 追い出せ オーティス | The angle of the incision on the toe matches the injury to the distal metatarsal at the lab. |
あなたは自由に研究できる シスター ジュードを 追い出せば | You'll be free to continue that work once Sister Jude has been turned out. |
はねつけ 追い出し 恥をかかせた | Darn right. Dismissed, rejected publicly humiliated. |