Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
死にかけた | Are you all right? You're OK? |
死にかけた! | I almost died! I... |
車を盗んで 死にかけて -- MITでの昔の日々を 思い出ださせる ハロルド | Stealing a car, almost dying-- it reminds me of the old days at MIT, Harold. |
要するに 彼は "玉"にそれを見つけた ほぼ取り除き 死にかけ 死ななかった | Basically, they found it in his nuts... they cut most of it out, and he almost died, but he didn't die. |