| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| "強制"は外の世界では 必要なんだろうな | Hey, compulsion must have been a necessity in the outside world. |
| 誘拐 不法監禁 強制! | Kidnapping, unlawful imprisonment, coercion! |
| １年の期限付きで 記憶は"強制"により 消される | Yeah, it's just a one-year service limit, and their memories are officially compulsed upon departure. |
| "強制"を使わなくても | You know, you don't have to use compulsion to be popular. |
| 彼に"強制"は効かないぞ | Your compulsion won't work on Kenneth. |
| 長いトイレの奴 店で吸う奴を 発見して 強制させる | So find out who pauses or is on the toilet too long or smokes in the corner. |
| - 強制させる ここのパトロールを ５０％削減する | - I guess I'll just be forced to cut your police patrol by 50%. |
| ....宗教の名で、強制する… あなたはそのすべてを 同意していたのか? 違う! | She did not like their way of thinking... ...their behavior towards women... ...using force in the name of religion... |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | أجبر,اضطر, تكره | Catalan | forçar |
| Dutch | forceren | English | force |
| Estonian | tümisema | Finnish | hyötää, itsenäistyttää, pakottaa, pakottautua |
| French | contraindre | German | erzwingen, oktroyieren, zwingen |
| Hungarian | kényszerít | Icelandic | kúga, neyða, þvinga |
| Indonesian | paksa | Italian | accollare, costringere, forzare, ricostringere, scassinare, sforzare |
| Lithuanian | priversti, privesti | Macedonian | обие, тера, форсира |
| Norwegian | tvinge | Polish | przymusić, wmusić, wmuszać, wtryniać, zmusić, zmuszać |
| Portuguese | forçar, obrigar, vigorar | Romanian | forța |
| Russian | вынудить, вынуждать, нагнести, нагнетать, насиловать, принудить, принуждать, форсировать | Spanish | forzar |
| Swedish | tvinga, tvinna | Thai | ข่มขืน, ด้น, แรง |
| Vietnamese | bắt ép, bức, thúc ép |
