| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| ジェダイ評議会に 引き渡す | It gives you focus... ...makes you stronger. |
| - いや、引き渡さない | We can't turn him over. |
| 引き渡さない | We can't turn him over. |
| 引き渡して | Let them go. |
| 引き渡して お役御免だ | Once they show up it's their game. |
| 君は司法省に 引き渡される | We're gonna turn you over to the Department of Justice. |
| オレたちが逮捕した 引き渡せ | l got a colonel waiting on these guys. l got orders to get these guys back there. |
| 引き渡せ さもなくば一人ずつ目玉をくり抜くぞ | Give him up or I'll start taking eyeballs. |
| 俺を元に戻してくれると... フィフス カラムの連中を 充分な人数 引き渡せば | They told me they'd reconnect me... if I turn in enough Fifth Column. |
| 引き渡せば― 君はモスクワで― 英雄になれる | - (phone beeps) think of what a hero you'll be in Moscow. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | ناول | Dutch | overhandigen |
| English | hand over | Finnish | luovuttaa |
| German | devolvieren,übergeben, überreichen | Greek | παραδίδω |
| Lithuanian | perduoti | Macedonian | предава |
| Norwegian | overlevere | Russian | вручать, вручить, передавать, передать |
| Swedish | överlåta, överlämna | Vietnamese | giao |