| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| 戦略（Strategic）、自国（Homeland） 干渉（Intervention）、施行（Enforcement） 兵站（Logistics）、局（Division） " 自国への戦略的干渉に対抗するための後方支援局 " | Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division. |
| 入って来ない限り 干渉しない | But only if I catch them in the house. |
| 「干渉しない」事で 君の命を救えるのか？ | By "interfering," you mean saving your life? |
| だけど 今はとにかく― 干渉せず そっとしておいてほしい | So right now, what I need is for you to climb down out of my ass. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | interfereren,moeien | English | interfere |
| Esperanto | interferi | Finnish | interferoida |
| French | interférer | German | eingreifen, einmischen |
| Greek | επεμβαίνω, παρεμβαίνω | Italian | immischiarsi, impicciarsi, inframmettersi, interferire |
| Lithuanian | įsikišti, įsiterpti, kištis | Macedonian | се вмеша |
| Persian | مداخله کردن | Polish | ingerować, interferować, kolidować, zaburzać |
| Portuguese | imiscuir, interferir | Russian | вмешаться, вмешиваться |
| Spanish | interferir, interferirse | Swedish | interferera |
| Turkish | karışmak |