Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
「尊重」? そう言えばいい? | "Esteem"? Is that the word I should use? |
いつも尊敬していると 男: 「尊重」? | man: "Esteem"? |
彼女を"尊重"したから? | Cos I honoured every part of her? |
尊重? | Esteem? |
委員の意見を 尊重します ここでは真に "夢は実現する"のだ | Here, dreams really do come true. |
尊重した でも... | You respected that, but... |
今夜 呼ばれるまでは 尊重した | I would remind you that it was you who initiated our affair, and it was you who came knocking at my door last winter. |
尊重しよう | I can respect that. |
君が提案したように 仕事の協定を継続する 尊重しよう | We maintain our professional arrangement, as you suggested, which I will honor. |