| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| 完了 | Yes. All clear. |
| 「高潔」シミュレーション 完了 | Candor sim complete. |
| アルファ 完了 | Vanguard 6, this is Alpha 1. We're in position. |
| ４番 完了 | Squad 4, ready. |
| - 完了した | It's done. |
| Come over when いつになるか you're done あなた 完了した | We're not out of the woods yet. |
| 完了した | It's done. |
| "42" 完了した | Forty-two complete. |
| 完了した 離れられる ミスターリース | All done. You can leave, Mr. Reese. |
| 完了すれば | When it's done. |
| １０分以内に 完了する 競りは ３千万ドルからスタートだ | Tomorrow morning, the bidding will start at 30 million dollars, and if I were you, I'd bring cash. |
| この街がどうあるべきかの 組織の展望で 完了する | In six months, the organization's vision of what this city should be will be complete. |
| １０分以内に 完了する | My plane takes off in ten minutes. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | mbaroj | Arabic | أتم,تام, يتم |
| Azeri | tamamlamaq | Catalan | completar, despatxar |
| Dutch | voltooien | English | complete |
| Esperanto | kompletigi, kulmini | French | boucler, parachever |
| German | fertigmachen | Hungarian | egészít |
| Icelandic | botna | Indonesian | melengkapi, menyelesaikan |
| Italian | perfare, spicciare | Lithuanian | nudirbti |
| Macedonian | комплетира | Norwegian | ferdigstille, fullføre |
| Persian | تمام کردن | Polish | dokończyć, dopełnić, skompletować |
| Portuguese | completar, concluir, inteirar | Romanian | completa |
| Russian | комплектовать, укомплектовать | Spanish | completar, despachar |
| Swedish | avlägga, fullborda, komplettera | Thai | กรอก, ครบวงจร, สมบูรณ์ |
| Turkish | tamamlamak | Vietnamese | hoàn thiện |