| 働く？ | What's that? |
| 大衆が、銀行に借金を返済するために、働く。 現代版の農奴生と言えるしょう。 | It has created a modern form of serfdom, where the mass of society is now working, to pay off their debt to the banks |
| 働きます 雇っていただけますか？ | Work, sir. Perhaps you'll hire me. |
| 日曜日でも、働きます。 | I work even on Sunday. |
| 一生懸命、働いた | We worked hard. |
| ２億ドル以上の価値ある美術品の盗みを 働いた そして 突然に理由も無く活動を停止した | For 10 years, the Tornado terrorized Europe, stealing over a quarter of a billion dollars worth of artifacts. |
| "その上 君を無事帰すため 皆 働いた" | Besides, everybody here is working to get you down safely. |
| 働いて、酒におぼれ、 サカリがついてる ここで起きたことは 私が決める | It's just a bunch of dirty miners working, drinking and whoring. |
| また一生懸命 働いて エンジンを買うなりしたらいいだろう | Now, you probably gonna have to work like hell to pay this thing off but l don't want you to worry about that till you finish that engine up. |
| 米国の核開発計画のために 働いて... | HE HAD A GREAT JOB WORKING FOR THE U.S. NUCLEAR PROGRAM... |
| 働いて 食べて 眠って・・・ | Work, eat, sleep... |
| また一生懸命 働いて | Probably won't be needing any in the near future. |
| 「だったら、働け」 | Yes, I do. |
| 与えられるのは 数字とハンマー そして“働け！” 生意気だと舌を切られる 出血はさせない | Now when you get there, they gonna take away your name, give you a number, and a sledgehammer, and say “get to work”. |
| 働け | Let's go, y'all. |
| そこでは 名前なんて無い 与えられるのは 数字とハンマー そして"働け！" | Now when you get there, they gonna take away your name, give you a number, and a sledgehammer, and say "get to work". |
| いや 働ける 問題ない | No, no, no. I'm good, man. I can work. |
| センサという組織に、 交通アドバイザーとして、 働き、その組織はプライベート組織で、 | Listed as the logistician in the executive profile for SENSA, a privately funded think tank with offices in D.C, |
| もし誰かが乱暴を はたらき 背骨を動かそうと 決心したら？ | What if someone does something irksome and I decide to remove his spine? |
