Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
自分がどんなにあなたの苦しさを 理解してるか 言いたがる人に会うたびに 「うんざり! | Do you get people who are so desperate to tell you how deeply they feel your pain, and you're thinking, |
- うんざり ひねくれもの! ・・・ | - Sick, twisted...! |
彼にはマジで うんざり | I'm here to erase Joel Barish. What is this? I don't know. |
うんざり | I'm tired of it. |
あーあ、この長雨にはもう、うんざり。 | The long rain makes me sick. |
うんざりしない? ことある毎に聞かされる― "良い女とは何か" って | You know, past those closed doors don't you get tired of everybody trying to tell you... what is a "good woman"? |
うんざりした | Just two brothers drinking. |
1日中、ベッドに横たわっていたら、うんざりした。 | I got tired of lying in bed all day. |
うんざりする 全て予測通りだ | It does get boring when everything is so predictable. |