踊る

踊る？

You dance?

- 大丈夫よ 踊る? - ああ　踊るよ

I don't know...

l win l勝利 you dance for me あなた 私の ため 踊る

You win, I dance for you.

- 踊る？

Dance?

おまえのためには　踊らない

It's like a dance.

踊らない

No.

踊らない？

What, you won't dance with me?

ワッフルはいいわ 踊らない？

You know, I don't want a waffle. You want to dance?

君はマルセルの元へ行き 踊った

You went to Marcel's. You danced.

あなたに会って　踊って　話して以来 あなたの事を考えずにはいられませんでした

Ever since I met you and danced with you and talked with you,

はい みんな 踊って 恥ずかしがらずに

OK, everybody, just dance, don't be shy. Dancing, please.

アメリアおばさん　踊って

I think Aunt Amelia has to dance.

踊って　君も感じる？

-Dave, your boys. We should go. -Right.

歌って 踊って マジックも

She sings and dances and does magic tricks.

踊れ！　猿なんだ 派手な靴で！

You're a monkey, Derek.

踊れ！

Dance!

- そうだ　踊れ！ コーンが耳に詰まったか？

You got corn in your ears, mate?

踊れ！　猿なんだ 派手な靴で！ シンバルをかき鳴らせ！　チンパンジー！ 踊れ！　デレク　踊るんだ！

You're a monkey, Derek!

一緒に行こう　ハニー　踊ろう

Get on the dance floor, baby. Come on.

さあ　踊ろう 力を抜け！

Dance with me, fat man.

踊ろう．．．　白い物が君の顔に 付いてる

Ohh, she passed away 10 years ago. Come on Amelia. Let's go dance...

OK　踊ろう

Right. Okay, let's dance.

それと、踊れる

And you get to dance.

踊り？

Dancing?

踊り、食事、お酒、音楽をどうぞ！

Dance, eat, drink, muzyka!

私達は夕食の後、歌い、おどり、そしておしゃべりをした。

We sang, danced and chatted after dinner.