謝罪

謝罪

An apology.

それと、謝罪

Mr. Reese, I owe you an explanation.

変質者なのかすら 分からん 何か分かるから 君は“謝罪”だと

I don't know this kind of psychopath.

何か分かるから 君は"謝罪"だと

You know something about him, otherwise you wouldn't have said, "This is an apology."

歓迎出来なかったことを 謝罪します

Allow me to apologize for not giving you a proper welcome.

謝罪します 刑事

My apologies, Detective.

そのことは 謝罪します

I do not know. So I transferred to your ship to find out why.

謝罪します

What if he dies before we can get help? I apologize.

- 謝罪します

- Very sorry.

謝罪できる？

Can't he apologize?

謝罪する... こんな風采で

I apologize... for my appearance.

お前は ある男の クソを見た それを 謝罪する

Presumably, you just saw some guy's junk and I apologize for that.

お前は ある男の クソを見た それを 謝罪する 分かった

Presumably, you just saw some guy's junk and I apologize for that.