Cooljugator Logo Get a Japanese Tutor

済む

to finish

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Japanese course →

Conjugation of 済む

This verb follows the godan conjugation pattern. This verb can also mean the following: get off, settle, get, manage with, do with,incur minor consequences
私/俺
Present informal tense
済む
sumu
I finish
Present informal negative tense
済まない
sumanai
I don't finish
Present formal tense
済みます
sumimasu
I finish
Present formal negative tense
済みません
sen
I do not finish
私/俺
Past informal tense
済んだ
sunda
I finished
Past informal negative tense
済まなかった
sumanakatta
I didn't finish
Past formal tense
済みました
shita
I finish
Past formal negative tense
済みませんでした
sen deshita
I did not finish
私/俺
Imperative informal mood
済め
sume
finish
Imperative negative mood
済むな
sumu na
don't finish
Imperative formal mood
済んでください
sunde kudasai
please finish
Imperative formal negative mood
済まないでください
sumanai dekudasai
please do not finish
私/俺
Te form - conjunctive stem
済んで
sunde
finish
Passive stem
済まれる
sumareru
finished
Hypothetical tense
済め
sume
if I finished
Hypothetical conditional stem
済めば
sumeba
finished
私/俺
Volitional stem
済もう
sumō
will finish
Potential stem
済める
sumeru
finished
Continuative stem
済み
sumi
finishing
Causative stem
済ませる
sumaseru
allow to finish
私/俺
Imperfective stem
済ま
suma
finish

Examples of 済む

済まない ジョジー そんなつもりでは

I'm sorry, Josie. I didn't mean it that way.

済まない ジョン だが 調べてた問題は 予想外の展開を見せた

Apologies, John, but that matter I was looking into took an unexpected turn.

済まない その通りだ

Come on! I'm sorry.

済まない ラオネル

I'm sorry, Lionel.

済まない 済まない

I'm sorry. I'm sorry.

- 済んだ?

- Did you close the deal?

済んだ?

-All set?

もう大丈夫だ 済んだ

There you go. Yeah. You're OK.

ない もう話は 済んだ

They'd go into care.

タップリよ 言うな! 聞きたくない 済んだ?

oh this is so gross dont tell me, i dont want to hear about it. you get it?

済めば 俺は家に帰れる

So I got something to come home to.

「済ませる」とは どういう意味ですか?

Wh-what do you mean "done"?

すまない 色んなとこ探したけど...

I thought I looked everywhere for you. Hey, it's not your fault.

そう すまない 忘れてた

You're right. I'm sorry. I forgot.

すまない

I promise. I promise. I'm sorry.

いや すまない さっきのは 嘘だ

Great, yeah. Just moving with the wind. No, I'm sorry.

すまない...

I'm so sorry.

わし等は悪魔を・ すんだ

We destroy demons.

気は すんだ?

So are we good?

おや... すみ

Good... night.

すま...

Sorry.