Cooljugator Logo Get a Japanese Tutor

手放す

to release

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Japanese course →

Conjugation of 手放す

This verb follows the godan conjugation pattern. This verb can also mean the following: relinquish, send away child, part with, abandon, send, let go
私/俺
Present informal tense
手放す
tebanasu
I release
Present informal negative tense
手放さない
tebanasanai
I don't release
Present formal tense
手放します
tebanashimasu
I release
Present formal negative tense
手放しません
tebanashimasen
I do not release
私/俺
Past informal tense
手放した
tebanashita
I released
Past informal negative tense
手放さなかった
tebanasanakatta
I didn't release
Past formal tense
手放しました
tebanashimashita
I release
Past formal negative tense
手放しませんでした
tebanashimasen deshita
I did not release
私/俺
Imperative informal mood
手放せ
tebanase
release
Imperative negative mood
手放すな
tebanasu na
don't release
Imperative formal mood
手放してください
tebanashite kudasai
please release
Imperative formal negative mood
手放さないでください
tebanasanai dekudasai
please do not release
私/俺
Te form - conjunctive stem
手放して
tebanashite
release
Passive stem
手放される
tebanasareru
released
Hypothetical tense
手放せ
tebanase
if I released
Hypothetical conditional stem
手放せば
tebanaseba
released
私/俺
Volitional stem
手放そう
tebanasō
will release
Potential stem
手放せる
tebanaseru
released
Continuative stem
手放し
tebanashi
releasing
Causative stem
手放させる
tebanasaseru
allow to release
私/俺
Imperfective stem
手放さ
tebanasa
release

Examples of 手放す

彼女が出ていったんなら、手放さない。

If she'd left him, he would have kept it.

俺は最高の兵士を 手放さない

Do not take my best soldier.

手放した

I let it go.

他は手放すしかなかった 手放した

And all I had to do was let go... and I did.

手放して！

Let go of me!

お願いだから 手放して

Please. Let it go, son.

今やってる作戦、 何でもいい、手放せ。

Whatever your op is, bury it.

子供達が邪魔だ、手放せ！

But these girls are becoming a major distraction!

ほら見てごらん 手放し

Hey, babe, look.

それから　手放さず 自分から進んでこの道に入った訳

And I haven't. I made my choice.