吹く

口笛 吹いて いつでも良心が道案内

- ♫ Give a little whistle ♫ - [strums]

口笛 吹いて

- [blows air]

ジミニー まっすぐな道から外れたら 口笛 吹いて

- ♪ And if your whistle's weak, yell - Jiminy Cricket? ♪ Take the straight and narrow path ♪ And if you start to slide give a little whistle [strums]

口笛 吹いて 口笛 吹いて いつでも良心が道案内

♫ Take the straight and narrow path ♫ ♫ And if you start to slide ♫ ♫ Give a little whistle ♫ Yoo-hoo. ♫ Give a little whistle ♫ Woo-hoo! ♫ And always let your conscience be your guide ♫ ♫ And always let your conscience be your guide ♫

吹け！ 目を開けて

Open your eye.

# 弱い風よ、吹け #

# Let the wind blow low #

# 強い風よ、吹け、弱い風よ、吹け #

# Let the wind blow high, let the wind blow low #

# 強い風よ、吹け #

# - # Let the wind blow high # - # Let the wind blow high #

ふけ と言っただけだ

All I told him was brush him.

（竹林）　惜しかったね　豪也君 ほら　ふいて。

(Takebayashi) Disappointing, isn't it, Mr. Bitter Melon. Here, wipe.

殺すしかなかったわ これで ふいて

I did what we had to do, now, come on. Come on, wipe up. Here's the towel.

（祐司） ママ あがったよ　ふいて （巧） 祐司 自分でふきなさい

Mommy, I'm done!

（祐司） ママ あがったよ　ふいて

Mommy, I'm done! Dry me off.

"ワックス塗って ふいて"か？

"Wax on, wax off," was that you?