Get a Japanese Tutor
to give a signal
- 合図 見逃したね？ - わかってる！
- Morning, Frog. - OK, everybody, take it from the top. - Oooh!
- 合図 見逃したね？
- Oooh! - You missed your cue.
見張りは 合図します
The lookout gives the signal.
合図して
Just say when.
本当の１台の電話に行くなら 合図して それでも ベルが鳴る前に彼らは私たちを殺す
If we go to your one true phone, we'll tip our hand and they'll kill us before it even rings.
本当の１台の電話に行くなら 合図して
It must be somewhere around here, right?
いいわ 合図して
Okay.
- どうする？ - 合図しよう
That's right, the three best friends That anybody can have Now what?
- 合図しよう
- Give him the signal.
合図する。
On my mark.
ラジオ･ルネッサンスで 合図する
The sign for take over will come from Radio Renaissance;