imbalsamare

- La serata degli appuntamenti, e' come l'olio per imbalsamare che mantiene fresca la mummia del matrimonio anche dopo che il cuore e il cervello sono stati tirati via dal naso.

Date night: It's the embalming fluid That keeps the mummy of a marriage fresh

Certo, ero tentato di non imbalsamare una mano o un piede, cosi' che puzzasse come merita, ma non l'ho fatto.

Sure, I was tempted maybe to leave a hand or a foot unembalmed, so he could stink like he should, but no.

Da quanto tempo sapevi del liquido per imbalsamare?

How long did you know about the embalming fluid?

Estraeva formaldeide dal liquido per imbalsamare che aveva rubato per creare ciclonite, un esplosivo di utilizzo militare.

He was extracting formaldehyde from the embalming fluid he stole to create cyclonite-- A near military-grade explosive.

Faro' in ritardo per questo, non e' l'unico da imbalsamare.

If I'm gonna be working this late, he's not the only one getting embalmed.

Aniceto, questo lo imbalsamiamo così com'è.

Aniceto, this man is to be embalmed as he is.

Non occorre che imbalsamiamo i corpi.

We don't need to embalm bodies.

- Io sono stato imbalsamato.

- I've been embalmed.

- Mamma, ti ho detto che non voleva essere imbalsamato o truccato.

- Why not? Mom, I told you he didn't want to be embalmed or made up.

- Non ti hanno ancora imbalsamato?

- Do you still have embalmed ?

- Questo non è stato imbalsamato.

- This dude hasn't been embalmed yet. - What you talking about?

Cazzo. Non era imbalsamato.

He wasn't embalmed.

Annette Hagen, Erin Bonham e Melissa St. Claire: tutte imbalsamate.

Claire, all embalmed. That's the first 3.

Una palude piena di bionde chiuse dentro dei barili... stuprate, fulminate e imbalsamate... Come potrei dimenticarlo?

A swamp full of blonds in barrels, all of them raped, electrocuted and embalmed?

Si imbalsamano.

You embalm them.

Beh, lasciami dire che ti... sto imbalsamando con gli occhi dal secondo in cui hai messo piede qui.

Well, let me just say that I've been embalming you with my eyes since the moment you walked in.

E' il necroforo che stava imbalsamando il signor White, quando si e' accorta di questa incongruenza.

She is the mortician who was in process of embalming Mr. White when she discovered the inconsistency.