Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Poka (to bag) conjugation

Icelandic
21 examples
This verb can also mean the following: bulge
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Present tense
poka
pokar
pokar
pokum
pokið
poka
Past tense
pokaði
pokaðir
pokaði
pokuðum
pokuðuð
pokuðu
Future tense
mun poka
munt poka
mun poka
munum poka
munuð poka
munu poka
Conditional mood
mundi poka
mundir poka
mundi poka
mundum poka
munduð poka
mundu poka
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Present continuous tense
er að poka
ert að poka
er að poka
erum að poka
eruð að poka
eru að poka
Past continuous tense
var að poka
varst að poka
var að poka
vorum að poka
voruð að poka
voru að poka
Future continuous tense
mun vera að poka
munt vera að poka
mun vera að poka
munum vera að poka
munuð vera að poka
munu vera að poka
Present perfect tense
hef pokað
hefur pokað
hefur pokað
höfum pokað
hafið pokað
hafa pokað
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Past perfect tense
hafði pokað
hafðir pokað
hafði pokað
höfðum pokað
höfðuð pokað
höfðu pokað
Future perf.
mun hafa pokað
munt hafa pokað
mun hafa pokað
munum hafa pokað
munuð hafa pokað
munu hafa pokað
Conditional perfect mood
mundi hafa pokað
mundir hafa pokað
mundi hafa pokað
mundum hafa pokað
munduð hafa pokað
mundu hafa pokað
Mediopassive present tense
pokast
pokast
pokast
pokumst
pokist
pokast
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Mediopassive past tense
pokaðist
pokaðist
pokaðist
pokuðumst
pokuðust
pokuðust
Mediopassive future tense
mun pokast
munt pokast
mun pokast
munum pokast
munuð pokast
munu pokast
Mediopassive conditional mood
mundir pokast
mundi pokast
mundum pokast
munduð pokast
mundu pokast
Mediopassive present continuous tense
er að pokast
ert að pokast
er að pokast
erum að pokast
eruð að pokast
eru að pokast
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Mediopassive past continuous tense
var að pokast
varst að pokast
var að pokast
vorum að pokast
voruð að pokast
voru að pokast
Mediopassive future continuous tense
mun vera að pokast
munt vera að pokast
mun vera að pokast
munum vera að pokast
munuð vera að pokast
munu vera að pokast
Mediopassive present perfect tense
hef pokast
hefur pokast
hefur pokast
höfum pokast
hafið pokast
hafa pokast
Mediopassive past perfect tense
hafði pokast
hafðir pokast
hafði pokast
höfðum pokast
höfðuð pokast
höfðu pokast
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Mediopassive future perfect tense
mun hafa pokast
munt hafa pokast
mun hafa pokast
munum hafa pokast
munuð hafa pokast
munu hafa pokast
Mediopassive conditional perfect mood
mundi hafa pokast
mundir hafa pokast
mundi hafa pokast
mundum hafa pokast
munduð hafa pokast
mundu hafa pokast
Imperative mood
poka
pokið
Mediopassive imperative mood
pokast
pokist

Examples of poka

Example in IcelandicTranslation in English
Ég var að leita að poka undir þvottinn. .Ég skal...I was looking for another bag to put the laundry in. -I'll get you-- -Yeah.
- Ég vil það allt í þennan poka.- I want all of it, in that bag.
Ég var bara unglingur, nýkominn úr lögskólanum, með fullan poka af bókum og gullúr föður míns, $14.80 í reiðufé.I was just a youngster, fresh out of law school, bag full of law books and my father's gold watch, $14.80 in cash.
Hann er maður sem kom til okkar, ekki með byssu sér við hlið, heldur poka af lagabókum.He is a man who came to us not packing a gun, but carrying instead a bag of law books.
Ég get stungið vínarbrauði í poka handa ykkur ef þið farið.Look, why don't you take some danishes? I can put them in a bag.
Ég á lítinn poka, alveg hreint.I've got a new bag... very pure.
Tveir pokar í ferð.Two bags per flight.
Tuttugu pokar af gæludýrafóðri. Já, ég veit.Yeah, 20 bags of Falfa Cravins.
Tuttugu pokar af gæludýrafóðri.Yeah, 20 bags of Falfa Cravins.
Tveir pokar í ferđ. Tķlf og hálft kílķ í hverjum poka.Two bags per flight. 25 pounds in each bag.
Tuttugu pokar af gæludũrafķđri.Yeah, 20 bags of Falfa Cravins.
Sérðu mig halda á öllum þessum pokum?Good. Now can you see me trying to carry these bags all by myself?
Ég hef ruglast á pokum.I must have mixed up the bags.
HVert ykkar heldur á tveimur pokum.Each of you will carry two bags. - You.
Ekkert. Koma pokum til skila, fylgjast með fólki og slíkt.Nothing, baby, gee, you know, bags drops, recons, stuff like that.
Sérđu mig halda á öllum ūessum pokum?Good. Now can you see me trying to carry these bags all by myself?
Þegar þær hanga í örmum manns eins og poki, er allt búið.When they hang in your arms like an old laundry bag... it's all over, brother.
-Hvaða poki?The bag. -What bag?
Það er grænn poki á gólfinu við fataskápinn minn.There's a green-mesh dive bag on the floor of my closet.
Tómur poki.Empty bag.
Það var líka byssa í henni. Og lítill poki með skrýtnum byssukúlum.There was a gun in there, too, and a little bag of these weird-looking bullets.

More Icelandic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

arka
walk slowly
baka
bake
haka
pick with a pickaxe
hika
hesitate
iðka
practise
kúka
poop
leka
drip
pata
gesticulate
pára
scrawl
pexa
quarrel
pína
torture
pota
poke
pæla
hoe
raka
rake
reka
drive

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

kosta
cost
óttast
fear
penta
paint
pexa
quarrel
plata
trick
plægja
do
poppa
make popcorn
rista
cut
róla
rock
rugga
rock

Other Icelandic verbs with the meaning similar to 'bag':

None found.