| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| hanya karena satu gadis lalu menyinggung geng, itu sangat tidak layak. | But because of one chick and offended a gang, it's not worth it. |
| Dan banyak dari yang menyinggung itu ditangkap. | As many are offended by his imprisonment. |
| Dia menyinggung dia. | He is offending him. |
| Apakah saya menyinggung perasaan Anda? | Did I offend you? Sorry. |
| Beberapa adegan mungkin menyinggung perasaan pemirsa." | Some scenes may offend viewers." |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | incitmək | Danish | krænke |
| Dutch | misdoen | English | offend |
| Esperanto | ofendi | French | offenser |
| German | kränken,verbrechen | Greek | προσβάλλω |
| Icelandic | móðga | Italian | impermalire, offendere, oltraggiare |
| Lithuanian | įžeisti | Macedonian | навредува |
| Polish | dopychać, obrazić, obrażać, uchybić, urażać | Portuguese | ofender |
| Russian | обидеть, обижать | Spanish | ofender |
| Swedish | kränka | Thai | ขัดใจ, รุกราน |
| Vietnamese | gai |