| Kami tidak punya dudukan menyamping di Virginia Barat. | We don't have sideways seating in West Virginia. |
| Aturan umum-- Kau tak boleh mengeluarkan menyamping, kecuali kau sedang duduk, seperti, penjaga toko, penjudi kartu dan sebagainya. | General rule-- You don't want to cross draw, not unless you're going to be sitting, you know, store clerks, card gamers and such. |
| Seperti memutar, mobil pergi ke atas pada dua roda dan keluar menyamping dan mulai tergelincir keluar menuruni bukit. | As it came round, the car went up on two wheels and then it went onto its side and I started sliding down this hill. |
| Berjalan menyamping lewat pintu. Kau mau? | Walk sideways through doors. |
| Yang aku tahu adalah ini... Jika anda menyentuh dia lagi.. ..jika kamu melihat dia begitu menyamping, | What I do know is this -- if you ever touch her again... if you so much as look at her sideways, |
