| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Kita punya 6 hari utk menyambung ke Utah | We got six days to connect to Utah. |
| Di operasi pertama, kita bisa menggunakan fiksasi internal untuk menyambung tulang yang retak. | We will reconnect the bones with titanum which were disconnected before in the first operation. |
| Kita harus menyambung semua kapal dengan papan kayu yang kita sebut Formasi Kapal Perang yang disatukan papan kayu | We have to connect all the ships by wooden boards In what I call a Warships Connected by Wooden Boards Formation |
| Untuk kalian berdua untuk menyambung kembali. | For the two of you to reconnect. |
| Dipakai untuk menyambung jalur lama Balai Kota. | It used to connect to that old city hall line. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | forbinde | Dutch | connecteren,doorverbinden, verbinden |
| English | connect | Esperanto | konekti, trakonekti |
| Estonian | niduma, ühenduma | Finnish | yhdistää |
| French | allier, allitérer, associer, assoiffer, assoir, connecter | Greek | συνδέω |
| Hebrew | התחבר | Hungarian | kapcsol, kapcsolódik |
| Icelandic | tengja | Italian | collegare, connettere |
| Japanese | 繋がる, 接ぐ, 接続 | Lithuanian | jungti, sujungti |
| Macedonian | поврзе, поврзува, спојува | Norwegian | forbinde, koble |
| Polish | nawiązać, podłączać, podłączyć, połączyć, skoligacić, spokrewnić | Portuguese | conectar |
| Russian | подключать, подключаться, подключить, подключиться | Spanish | conectar, conectarse, conexionar, trabar |
| Turkish | bağlanmak | Vietnamese | liên lạc, nối liền |