| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| - Tidak, apa yang wajar... Conor itu belum tidur dua minggu karena anjing itu menyalak... Bahwa Patrick dapat dijatuhkan dua kali dalam sehari... | - No, what's unfair... is that Conor hasn't slept in two weeks because of that dog's barking... that Patrick gets knocked down twice a day... that I can't even think straight. |
| Mereka tak berhenti menyalak padaku! | They wouldn't stop barking at me! |
| Anjing nakal, menyalak tanpa ada sebab! | Bad dog, barking at nothing! |
| Kau tahu terkadang anjing menyalak ke udara kosong? | You know sometimes dogs bark into the air? |
| Super menyalak! | Superbark! |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | قلف,نبح | Catalan | lladrar |
| Danish | gø, halse | Dutch | blaffen |
| English | bark | Faroese | goyggja |
| Finnish | haukkua, räkyttää | German | anbellen, bellen |
| Greek | αλυχτώ, γαβγίζω, γαϊτανώνω, γαμπρίζω, γανιάζω | Hebrew | נבח |
| Hungarian | csahol, ugat | Icelandic | gelta, gjamma |
| Japanese | 吠える, 鳴き声 | Latvian | riet |
| Lithuanian | loti | Macedonian | лае |
| Polish | odkorować, okorować, przeszczekać, szczekać, szczeknąć, szczękać | Portuguese | ladrar, latir |
| Quechua | ch'aqway | Romanian | lătra |
| Russian | гавкать, лаять | Spanish | ladrar |
| Swedish | skälla | Thai | หมาเห่าเครื่องบิน, เห่า |
| Turkish | havlamak, ürümek | Vietnamese | sủa |