Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
Aku tdk bisa menggantikan seorang Gerry Bertier... sebagai seorang pemain atau seorang manusia. | You cannot replace a Gerry Bertier... as a player or person. |
tidak akan ada untuk menggantikan. | there will be nothing to replace. |
Aku kehilangan subyek percobaanku semalam, dan kau akan menggantikan dia. | I lost a test subject last night, and you're gonna replace him. |
Saya diperintahkan oleh Kaisar Qin untuk menggantikan Tiewliang sebagai kepala Marilah Kota. | I was ordered by Emperor Qin to replace Tiewliang as head of Ler City. |
Kau ingin menggantikan Semak dengan boneka kecilmu? | You wanna replace Semak with your own little puppet. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | reemplaçar | Danish | erstatte |
Dutch | herplaatsen,inboeten, terugleggen, terugplaatsen, vervangen | English | replace |
Esperanto | anstataŭi, anstataŭigi | Finnish | korvata |
French | replacer, substituer | German | ersetzen |
Greek | αναπληρώνω, αντικαθιστώ | Hungarian | kicserél, visszahelyez |
Italian | ricollocare, riporre, sostituire | Japanese | 替わる |
Latvian | aizvietot | Lithuanian | apkeisti |
Macedonian | замени, заменува | Norwegian | erstatte |
Polish | podmienić, wymienić, wyręczać, zamieniać, zastąpić | Portuguese | substituir |
Russian | заменить, заменять | Spanish | reemplazar, remplazar, reponer, substituir, sustituir |
Swedish | ersätta | Thai | แทน |
Turkish | yerini yapmak | Vietnamese | thế |