| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Kami bisa membeberkan rahasia itu dengan mudahnya. | And we can reveal them just as easily. |
| Jika dia membeberkan itu, dia akan mengekspos ketelibatan Pemerintah Amerika. | If he reveals it, he exposes the American Government involvement as well. |
| Wow. Itu cerita yang hebat yang mana kau tidak membeberkan apapun tentang dirimu | Wow, that is a great story in which you reveal absolutely nothing about yourself. |
| Jika dia membeberkan kode-kode ini, dia sudah melakukan pengkhianatan tingkat tinggi. | If he's revealing these codes, he's committing high treason. |
| Hei, hei, Jess, kamu tau kan kalau seorang pria sejati tak akan pernah membeberkan... | Now, now, Jess, you know a gentleman never reveals his... |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | تنم | Catalan | revelar |
| Danish | afsløre,røbe, åbenbare | Dutch | blootgeven, blootleggen, distantiëren, onthullen, ontpoppen, openbaren, reveleren |
| English | reveal | Esperanto | malkaŝi, revelacii, riveli |
| Faroese | avdúka | Finnish | ilmituoda, paljastaa, tuoda ilmi |
| French | révéler | German | enthüllen, offenbaren, verraten |
| Greek | αναδεικνύω, αποκαλύπτω, φανερώνω, φαρμακώνομαι, φασκελώνω | Hungarian | feltár |
| Italian | notificarsi, palesare, palesarsi, rivelare, svelarsi | Japanese | 現す, 吐露, 暴露, 明かす, 漏らす |
| Lithuanian | atskleisti, praskleisti | Macedonian | обелодени, растаи |
| Norwegian | avdekke, rope | Polish | objawić, odsłonić, ujawnić, wyjawiać, wyjawić |
| Portuguese | deparar, revelar | Russian | выявить, выявлять, разбалтывать, разболтать |
| Spanish | delatar, revelar | Swedish | uppenbara |
| Thai | ปรากฏ, เปิดเผย, เผย, แย้ม | Turkish | açığa vurmak, gözler önüne sermek, meydana çıkarmak |
| Vietnamese | bật mí, bộc lộ, lo liệu, lộ liễu, phát giác, tiết lộ |