értesül

to hear of

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Hungarian course →

Conjugation of értesül

This verb can also have the following meanings: learn, hear

Translation

Én

Ők

Present indefinite tense

értesülök

I hear of

értesülsz

you hear of

értesül

he/she to hear of

értesülünk

we hear of

értesültök

you all hear of

értesülnek

they hear of

Past indefinite tense

értesültem

I heard of

értesültél

you heard of

értesült

he/she heard of

értesültünk

we heard of

értesültetek

you all heard of

értesültek

they heard of

Conditional present indefinite tense

értesülnék

I would hear of

értesülnél

you would hear of

értesülne

he/she would hear of

értesülnénk

we would hear of

értesülnétek

you all would hear of

értesülnének

they would hear of

Conditional past indefinite tense

értesültem volna

I would have heard of

értesültél volna

you would have heard of

értesült volna

he/she would have heard of

értesültünk volna

we would have heard of

értesültetek volna

you all would have heard of

értesültek volna

they would have heard of

Én

Ők

Future indefinite tense

fogok értesülni

I will hear of

fogsz értesülni

you will hear of

fog értesülni

he/she will hear of

fogunk értesülni

we will hear of

fogtok értesülni

you all will hear of

fognak értesülni

they will hear of

Subjunctive present indefinite tense

értesüljek

(if/so that) I hear of

értesülj

(if/so that) you hear of

értesüljön

(if/so that) he/she hear of

értesüljünk

(if/so that) we hear of

értesüljetek

(if/so that) you all hear of

értesüljenek

(if/so that) they hear of

Conjugated infinitives

értesülnöm

I to hear of

értesülnöd

you to hear of

értesülnie

he/she to hear of

értesülnünk

we to hear of

értesülnötök

you all to hear of

értesülniük

they to hear of

Examples of értesül

Persze elég hamar fog majd a király értesülni a tetteiről... és a gyerekei teljesen vagyontalanok lehetnek.

The king was going to hear of her doing soon enough. And her children would be completely destitute.

Amint értesülsz a visszatéréséről, megszöksz.

If and when you hear of his return, you will escape.

"a fővárosban és környékén." "És már az elején értesülünk radioktív csapadékról"

And we're beginning to hear of fallout as far afield as Bristol...

Elszomorított, amikor értesültem Lord Renly haláláról, Lady Margaery.

And I was sorry when I heard of Lord Renly's death, Lady Margaery.

Odahaza is értesültem azokról a lapokról.

I've heard of those journeys on my side of the water.

De élt egy nagyhatalmú varázsló, aki egyszer értesült erről a rettenetes eseményről.

But there was a powerful sorcerer who had heard of this dreadful occurrence.

Wasem épp a barátaival volt, mikor öt hete értesült apja haláláról.

Wasem was with friends when he heard of his father's death five weeks ago.

A harmadik ember mondott fel azóta, hogy értesültek Conrad kis manőveréről.

That's the third person to leave since they heard of Conrad's maneuver.

Az ellenségeink bizonyára értesültek apám haláláról. A Nyugati Kapu őrei, azaz a Farkas Klán hitem szerint gyengének tart minket, ezért támadást tervez ellenünk.

Our enemies have surely heard of Gold Lion's death, and it is my belief that the Wolf Clan, protectors of the West Gate, thinking we're vulnerable, will attack.

Ezzel kielégítjük a királyt és lecsillapítjuk a zsarnokokat, akik mostanra már biztosan értesültek a ténykedésérőI.

That will satisfy the king and appease the tyrant, who by now must have heard of your actions.

Mostanra bizonyára értesültek a számomra örömteli, illetve szomorú hírekről.

By now you've all heard of my joyful news and of my sad news.

értesül

Conjugation of értesül

Examples of értesül

Further details about this page

LOCATION

értesül

Conjugation of értesül

Examples of értesül

Further details about this page

LOCATION

RELATED PAGES