* Csak akkor hiányzik a Nap ha havazni kezd,* | ♪ Only miss the sun when it starts to snow ♪ |
* Csak akkor hiányzik a Nap, ha havazni kezd,* | ♪ Only miss the sun when it starts to snow ♪ |
- De elkezdett havazni! | - It's starting to snow! |
- Elkezdett havazni. | - It's starting to snow. |
- Mi lesz, ha havazni kezd? | What if it's going to snow? |
Gyorsabban! Nemsokára havazik. | Go faster, it's going to snow soon. |
Holnap havazik. | It's supposed to snow tomorrow. No. |
Hó. Tényleg havazik. | Snow, it's starting to snow. |
Jó, de tégy valamit a fejedre, mindjárt havazik. | Cover up. It's starting to snow. |
Mama, havazik. | Mum! it is starting to snow |
- Most havazott. | It just snowed. |
A gyilkosságok után havazott. | It snowed right after. |
Amikor a nap végén kijössz lehet, hogy közben pokolian havazott. | When you come out again at the end of the day it may have snowed like hell. |
Angliában is havazott. | In Great-Britain also it snowed. |
Az egyetlen, amit tudtunk, hogy aznap erősen havazott. | The only think we knew was that it snowed a lot on that day. |
Bár csak havazna ezúttal. | I just wish it would snow for once. |
Ne havazz! | Stop snowing! |
- Még sosem láttam, hogy egyszerre essen és havazzon. | I've never seen it rained and snowed at the same time. |
Külbelül annyi esélyünk van, mint hogy havazzon a pokolban arra hogy átjussunk a tűzfalukon. | We have approximately a snowball's chance in hell of getting past that firewall. |
Nem, nincs olyan hideg, hogy havazzon. | No, its not freezing to be snow. |
És hogy havazzon. | Seeing the snow I've melted |
Egyáltalán, miért kell havaznia? | Why does it even have to snow? |