fűszerez

Be akarom fűszerezni még ma, hogy jobban beivódjanak az ízek.

- I'd kind of like to season it tonight so the flavors soak in better.

Be akarom fűszerezni még ma... hogy jobban beivódjanak az ízek.

- I'd like to season it tonight so the flavor will soak in better.

Tudod, sokan azt mondják, csak egy módon lehet szárnyast fűszerezni, de én azt mondom, a francokat!

You know, a lot of folks will tell you there's only one way to season a bird but I say the hell with that.

A szakácsaink majd fűszereznek, mielőtt felszolgálnának.

Our cooks will season you before you're served.

"élénk és tökéletesen fűszerezett."

"yet vibrant and perfectly seasoned.

A haggis egy kis fűszerezett zsír, amit egy birka végbelébe töltenek.

Haggis is seasoned lard stuffed into a sheep's colon.

Jól fűszerezett, ropogós.

It's well-seasoned, it's crispy.

Maga az Úr Ganesh fűszerezett meg.

Lord Ganesh seasoned you himself.

Matopin sziklagomba, gyümölcsös és fűszerezett tálban... clavisoa-bogyóval.

Matopin rock fungi, tossed on a bed of tartoc and seasoned... with clavisoa berries.

Azt kértem, hogy csak fűszerezd meg curryvel.

I asked you to season them with curry powder.

Ne fűszerezd túl!

Don't over season.

Legyen puha ágyuk, mint önökéi, s ínyöket hadd fűszerezzék szintoly ételek.

Let their beds be made as soft as yours. Their palates seasoned with your food.