| A tesója egy barom, az anyja meg meg akar döngetni. | Her brother is a douchebag and her mom wants to bang me. |
| Azt próbálod elmondani, hogy meg akarsz döngetni? | Are you trying to say that you want to bang me? |
| Aztán Jamie átjön, és megint átjön, de én évről évre meg akarom döngetni. | Then Jamie comes over, and she comes over, but I'm trying to bang her all year. |
| Ehelyett az egész órát azzal töltötte, hogy a melleimhez beszélt és közölte velem, az ok amiért az összes férfi akivel találkoztam meg akar döngetni a munkám miatt. | Instead, he spent the whole hour talking to my rack and informed me the reason every guy I meet wants to bang me is 'cause of my job. |
| Gyerünk már, ember! Ha te ott játszadozol Christy Doyle körül, akkor én is akarom döngetni a barátnőit! | If you're gonna fool around with Christy Doyle, I want to bang her friends. |
| Azt hiszed, azért utálsz, mert gazdag vagyok, népszerű és minden hétvégén másik csajt döngetek, de tudom, hogy nem ez az oka. | You think you hate me because I'm rich, popular, and banging a... different bitch every weekend. But that's not why you hate me. |
| Csak döngetem a dobot, dugok, meg döngetek. | I go bang, bang, bang the drum. |
| Hazafutásokat ütök, szerződést írok alá, és csajokat döngetek. | I'm hitting homers, I'm signing endorsement deals, I'm banging chicks. |
| Tudod, megfogadtam, hogy mostantól csak kilenceseket döngetek meg. | See, I promised myself I'd only bang nines from now on. |
| És tudod, nem döngetek senkit. | And I'm not, you know, "banging" anybody. |
| - Tűzoltóval döngetsz? | - You bang a fireman? |
| 30 macskával élsz, valami ferdeszemű kurvát döngetsz. | You're living with 30 cats, banging some Chink broad. |
| Egy csávót döngetsz. | You're banging a dude. |
| Ezért az ünnepek alatt miért nem döngetsz egy rászorulóval? | So, this holiday season, why not bang someone in need? |
| Megduplázod a gyűléseket, amire elmész, és addig döngetsz vele, amíg felrobban a mája. | You double up on your meetings and bang him till his liver explodes. Win-win. |
| Ja, nos hirtelen úgy nézett ki, mint a régi társam, aki egy Hydrát dönget ebéd közben. | Yeah, well she also suddenly looks like my old partner who used to bang Hydras over lunch. |
| Aztán döngetünk. | - Oh. And then bang you. |
| Azzal a Leo fickóval döngetnek, és minden jól is megy. | She's banging that Leo guy like crazy and it's going great. |
| Már nem döngetnek! | They've stopped banging. |
| Nem tudom, hogy agyalják egymást vagy döngetnek. | I can't tell whether he's fighting her or banging her. |
| A legközelebbi emlék, hogy döngetem a lányt. | The next think you know, I'm banging this girl. |
| Az alacsony kopasz Bobnak, vagy a magas, jóképű, "döngetem a feleséged" Bobnak? | Which bob? The short,balding bob,or,you know,big,tall,handsome I'm bangin' your wife bob,huh? |
| Csak döngetem a dobot, dugok, meg döngetek. | I go bang, bang, bang the drum. |
| Ellen-t döngetem. | I'm banging Ellen. |
| Hogy döngetem? | Me banging her? Yeah. |
| - Ez egyszerűen nem fair. - Egy pár napja döngeted, | Bet you spent a couple days banging this chick... |
| A lányt és a nagyit döngeted? | You banging the daughter and the grandma? |
| A számtógépes csajt döngeted? | You banging the computer girl? |
| A titkárnődet döngeted? | You're banging your secretary? |
| Akarom nézni hogy döngeted. | Let's see you bang her. |
| Egész nap a dobokat döngeti az imájával, reméli, hogy Seibei nyer. | He bangs his prayer drum all day, hoping for Seibei's victory. |
| Itt fogsz ülni és nem teszel semmit, miközben az az ősember döngeti igaz szerelmed? | Are you just gonna sit there and do nothing while that creep bangs your true love? |
| Kevesebbet keresek, mint a focicsapat 26 éves másodedzője, aki ugyanazokat a 19 éveseket döngeti, akikért a férjem két éve elhagyott. | I'm making less than the 26-year-old assistant football coach who bangs the same brand of perky 19-year-olds my husband left me for two years ago. |
| Nem, nem döngetjük meg a dadust. | No. No banging the nanny. |
| Épp most döngetjük a Wall Street kapuit. | we're the one that's banging on Wall Streets door, man. |
| A barátok nem döngetik meg a barátjuk lelkitársát! | Friends don't let friends bang each other's soul mates. |
| Ha rájön, hogy a Donovan testvérek egymást döngetik, végünk van. | If he finds out the Donovan twins are banging each other, we're done. |
| Ha rájön, hogy a Donovan testvérek egymást döngetik... | If he finds out the Donovan twins are banging each other... |
| Odamegy az ember a hátsó ajtóhoz, mert azt döngetik, tudják, beng-beng-beng, jön egy két és féltonnás teherautó, tele berezelt alakokkal, hozza őket a börtönbe. | I mean, you come to the back door, I mean, you hear a bang on the door, you know, bang, bang, bang, here come the deuce and a half truck full of scared individuals coming to jail. |
| Úgy tűnik, a mellkasodat egyszerre többen döngetik. | Nice necklace. It looks like your clavicle's getting gang banged. |
| - Oh, igen? - döngettem a múltkor. | Last time I banged her. |
| A lányodat is döngettem. | I also banged your daughter. |
| Egyszerr döngettem egyet a szüleim ágyában. | l banged a broad in my parents' bed once. |
| Egész éjjel a bengálit döngettem. | I banged her deshi all night long. |
| Hogyhogy nem döngettem meg egyetlen "W"-t sem? | How have I not banged a "W"? |
| - Más nők után... - akiket melóhelyen döngettél. | Other women you've... banged on the job. |
| Senkit nem döngettél meg Lexie óta. | You haven't banged anybody since Lexie. |
| Kíváncsi vagyok, kit döngetett. | Huh. Wonder who he banged. |
| Próbálok rájönni, hány bőrgyógyászt döngetett a feleségem. | Trying to figure out how many dermatology fellows my wife's banged. |
| "Addig nem éltél, míg meg nem döngetted egy kormányzó feleségét ébenfa padlón. " | "You haven't lived life until you've banged a governor's wife on Macassar ebony flooring." |
| Előtte meg Tony Soprano lányát döngetted egy ideig, nem? | And you banged Tony Soprano's daughter for awhile. |
| A csapatunk azért játszott rosszul mert valaki nem döngette meg Pauline-t, és ez a valaki Shilo. | Our team has been playing bad because somebody here hasn't banged Pauline, and that somebody happens to be Shilo. |
| Dr. Webber döngette meg. | Dr. Webber banged my mom. |
| Mennyi az esélye, hogy Archer éppen a miénket döngette meg? | What are the odds mr. Archer already banged whichever one we pick? |
| Bakker, azóta nem voltam itt, hogy döngettük egymást. | Jesus, haven't been here since that time we banged. |
| Tehát döngettük lenn, a stúdióban hallgatva, úgy hittük, nagyszerűen szól. | So we banged it down, heard it in the studio. We thought it sounded great. |
| Akkor húzd fel a cipzárt, tartsd a szád, és ne döngesd a személyzetet! | Then zip up your pants, shut your mouth, and stop banging the help. |
| Azt, amiről minden amerikai kisfiú álmodik. Menj le, és döngesd meg a Kis Hableányt. | You should do what every boy in America has dreamed about doing, and go downstairs and bang the Little Mermaid. |
| De annyira azért nem közönséges, hogy te ne döngesd meg, seggfej. | But not so vulgar that you wouldn't bang her, asshole. |
| Ha majd megunod, hogy a falba döngesd a fejedet, helyette megdöngethetnél inkább... | You know, if you ever get tired Of banging your head against the wall with asha, You could always try banging-- |
| Hé, soha nem mondtad, hogy "ne döngesd meg a takarítónőmet". | Hey, you never said, "don't bang my cleaning lady." |
| - De mintha tesók lennénk, így mintha a tesóm kérdezné, - hogy döngesse meg az unokahúgomat. | But you're like my brother, so it's like my brother asking my advice on how to incestuously bang my cousin. |
| Hangosan döngesse. | - Bang that hard. Bang, bang, bang ! |
| Nem akarják, hogy a hercegnőjüket a gonosz farkas döngesse. | Just think how they don't like their perfect little princess banging big bad wolf. |
| Nyugodtan döngesse meg a lányom!" | Feel free to bang my daughter." |
| Azt mondom, lessük meg a showt Tijuanában, aztán döngessük meg az első ribancot, aki az utunkba kerül. | All right, I say we hit the main drag in Tijuana, and we bang the first bow-legged hooker we can find. |
| Igen. Arra, hogy Joe, Emma és Ariel soha többé ne döngessék meg az agyunkat! | Yes May Joe, Emma and Ariel never bang us or our minds again. |
| Hanem azért, hogy egy nagyott döngessek a dögös pasival, aki rám hajtott. | I am here to bang the hot guy that hit on me at the bar. |
| Mégis ki játszik úgy döngess-házasodj-ölj-t, hogy Stephen Hawking, Stan Lee és C-3PO a választási lehetőségek. | Who asks you to play bang-marry-kill, and then gives you Stephen Hawking and Stan Lee and C-3PO as choices? |
| Oké, kihagyod a világ legjobb rockbandáját, hogy cserébe ne döngess meg egy csomó prostit? | All right, so you're gonna miss the greatest rock band in the world to not bang five hookers? |
| Te lelépsz, hogy egyszerre két prostit döngess meg. | You go off banging prostitutes two at a time, and... All right, you don't want to go there. |
| menj csak, döngess egy jót! | I'll let you get off to your banger's delight. |
| - Ne döngessen sztriptízlányokat! | - Don't let him bang any strippers. |
| Meg kell döngetned a kölyök anyját. | You need to bang that kid's mom. |
| Craig azt mondta hogy mindig gondolkodott rólad és rólam hogy egy totál döngető párost alkotnánk. | Craig said that he always thought that you and me... ..would make a totally banging couple. |
| De még mindig két egymást döngető pasi vagyunk? | Are we really still just two guys banging each other? |
