| Example in Hungarian | Translation in English |
|---|---|
| Elég, hogy észre vegyek egy behatoló sérülést, ami pókhálóhártya alatti vérzést eredményezett. | Enough to see a penetrating wound resulting in a subarachnoid hemorrhage. |
| Először azt hittem, csak díszítőelem, de most már biztos vagyok benne, hogy ez egyfajta védelem a nyakon át behatoló szimbióták ellen. | At first I thought it was ornamental, but now I suspect it serves as a safeguard... ..to protect against symbiotes penetrating the neck. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | اخترق | Catalan | penetrar |
| Dutch | binnendringen,doordringen, doorstoten, indringen | English | penetrate |
| Estonian | läbistama | Finnish | penetroida, tunkeutua |
| French | pénétrer | German | durchdringen, einziehen, penetrieren |
| Greek | διασπώ | Hebrew | חדר |
| Indonesian | menembus, merasuk | Italian | addentrare, compenetrare, inoltrarsi, penetrare |
| Japanese | 貫入, 浸透, 進入, 透過, 滲透 | Lithuanian | įsiskverbti, prasiskverbti |
| Macedonian | пробие, продира | Maltese | ippenetra |
| Polish | penetrować, przedostawać, przedrzeć, przedrżeć, przenikać, przeniknąć, spenetrować, wnikać, wniknąć | Portuguese | penetrar |
| Romanian | pătrunde | Russian | вникать, вникнуть, проникать, проникнуть, проницать |
| Spanish | clavarse, internarse, penetrar | Thai | กำซาบ |