átír

A bizalmas beszélgetéseket átírják és tárolják.

Confidential conversations are transcribed and filed away.

A Cabot átírt néhány régi micmac legendát eredeti nyelvjárásra.

Cabot transcribed some of the oldest Mi'kmaq legends in the original dialect.

A beszélgetést, amit önnek köszönhetően rögzítettünk, átírta egy alcamoi tiszt, egy szicíliai.

The conversations, recorded thanks to you, were transcribed by an officer from Alcamo, a Sicilian.

Amelynek egy részét átírták, amikor először megtalálták.

Part of which was transcribed when it was first found.

Néhány levelet kellett átírjak neki.

He needed some letters transcribed into wila.