Φωτίζω (light) conjugation

Greek
48 examples

Conjugation of eiti

εγω
εσυ
αυτ(ος/ή/ό)
εμείς
εσείς
αυτ(οί/ές/ά)
Present tense
φωτίζω
I light
φωτίζεις
you light
φωτίζει
he/she lights
φωτίζουμε
we light
φωτίζετε
you all light
φωτίζουν
they light
Future tense
θα φωτίσω
I will light
θα φωτίσεις
you will light
θα φωτίσει
he/she will light
θα φωτίσουμε
we will light
θα φωτίσετε
you all will light
θα φωτίσουν
they will light
Aorist past tense
φώτισα
I lit
φώτισες
you lit
φώτισε
he/she lit
φωτίσαμε
we lit
φωτίσατε
you all lit
φώτισαν
they lit
Past cont. tense
φώτιζα
I was lighting
φώτιζες
you were lighting
φώτιζε
he/she was lighting
φωτίζαμε
we were lighting
φωτίζατε
you all were lighting
φώτιζαν
they were lighting
εσυ
εσείς
Imperfective imperative mood
φώτιζε
be lighting
φωτίζετε
light
Perfective imperative mood
φώτισε
light
φωτίστε
light

Examples of φωτίζω

Example in GreekTranslation in English
"Τραγουδώντας φωτίζεις την καρδιά, μικρέ ουρανέ μου.""Singing lightens the heart, my little sky."
- Μπορείς να μου φωτίζεις, Αρσέν;Can you give me some light, Arsene?
- Συνέχισε να το φωτίζεις, Ρέι.Keep the light on it, ray. Yeah, yeah.
Έχει και φακό, για να φωτίζεις το κρεβάτι σου στο κοντέινερ.It has a flashlight to light your bed in the container.
Αγαπημένε μου Κύριε προσευχόμαστε για να προστατεύεις και να φωτίζεις πάντα τον ταπεινό υπηρέτη Σου Τζωρτζ Γ. Μπους.Dear Lord, we pray that you will watch over and always shine your light on our humble servant George W. Bush.
"Η αγαπούλα σου... "... σου φωτίζει τον δρόμο...!"Your sweetheart herself lights the way for you!"
"Την ημέρα που χαράζει το θερινό ηλιοστάσιο, η πυξίδα του Οντίν φωτίζει τον δρόμο".When summer solstice lights the day, Odin's compass lights the way.
# Ένα καντήλι φωτίζει το κεφάλι τουA candle lights his head
- ... φωτίζει το δωμάτιο.- She lights up the room. - Mmm.
- φωτίζει τόσο πολύ τους δρόμους που οι αστυφύλακες θα μας συλλάβουν.It lights up the street so much the warden will be running us in.
Αν είναι αλήθεια, αύριο τέτοια ώρα ίσως φωτίζουμε τον ουρανό.If it's true, this time tomorrow we could be lighting up the night sky.
Δεν φωτίζουμε ολόκληρη την πολιτεία.We're not lighting the entire state.
Κι επειδή κάθε φορά που φωτίζουμε τα λάθη σου, εσύ τα πολεμάς. Κι αυτό εμπνέει τους ανθρώπους.And because whenever we shine a light on your mistakes you fight back, and that inspires people.
Σαν εκπρόσωποι της δημοκρατίας, πρέπει να φωτίζουμε τον κόσμο κάθε τόσο.As representatives of this democracy, we need to be able to shine a light inside from time to time.
Όταν φωτίζετε τον δρόμο κάποιου άλλου, φωτίζετε και το δικό σας μονοπάτι.When you light a lamp for someone else, you brighten your own path, too.
Γιατί δεν φωτίζετε τα ονόματα των σταθμών σας;Why don't you light up the names of your stations?
Ευχαριστώ που φωτίζετε αυτές τις δύσκολες ώρες.The film can wait. You light up troubled times.
Μέχρις ότου να σας δω όλους και πάλι, να ξέρετε ότι οπουδήποτε κι αν με οδηγήσει το μονοπάτι μου ακόμα και στα πιο σκοτεινά μέρη θα σας έχω όλους στη καρδιά μου και εσείς θα φωτίζετε πάντα το δρόμο μου.Until I see you all again, know this, wherever my path may lead even in the darkest places I will carry you all in my heart, and you will light my way always.
Πρέπει να φωτίζετε το μυαλό σας με πιο έξυπνη ψυχαγωγία.You should be enlightening your mind with more intelligent entertainment.
"Όλοι οι ήλιοι που φωτίζουν τους διαδρόμους του κόσμου φαίνονται σαν αμυδρή λάμψη μπροστά στην καύση μιας και μόνο σκέψης, πιστοποίηση της πυρακτωμένης δόξας:"Yet all the suns that light the corridors of the universe shine dim before the blazing of a single thought, proclaiming an incandescent glory:
"εκείνες οι υπέροχες σφαίρες φωτίζουν και τα δικά μου μάτια ώστε να βλέπουν...""those lovely orbs are the light with which my own eyes see..."
# Για να φωτίζουν το δρόμο μου για το σπίτι, πίσω σε σένα ## To light my way back home to you #
'Eλα και θα δεις. Θηλυκά μπουμπούκια που φωτίζουν τον σκοτεινό ουρανό.At my poor house look to behold this night fresh female buds that make dark heaven light.
Oι προβολείς που φωτίζουν την περιοχή στρέφονται προς ένα υπόστεγο.Lights used to floodlight the area were spun round to illuminate a hangar.
Eυχαριστούμε, μας φώτισες.Thank you for that little piece of information.
Φεγγαρόσκονη, φώτισες την αγάπη μου.Moondust, you lit up my love.
'Ημουν παιδί όταν στο λούνα παρκ έστησαν... εναν γιγαντιο τρο χο και φώτισε τον ουρανό!I remember I was just a kid in before age club... Set up this beautiful gigantic red and yellow ferris wheel. It lit up to night sky
- Καλά είναι. Έχει κάτι προβλήματα επειδή φώτισε ξανά τους γείτονές της.Got in a little trouble for flashing the neighbors again.
- Κοίτα, το μαγικό Στέκι του Λουκ... κάτω απ' το διαμέρισμα που φώτισε μαγικά ο Τζες...- Look, the magical Luke's Diner... right below the apartment that Jess magically lit...
...ο διάσημος ηθοποιός Μιζού Μιζού, που φώτισε το φεστιβάλ με την παρουσία του....the famous fartman Mizou Mizou, who lit up the walk with his presence.
To luminol φώτισε την κουζίνα σαν πυροτέχνημα.- Hey. So, luminol lit up the kitchen like the 4th of July.
Η Λίζι είδε αυτό το σπίτι στην Χαβάι και φώτισαν τα μάτια της.Lizzy saw this house in Hawaii, and her eyes just lit up.
Και ήταν οι υπερκαινοφανείς του Ζουίκι που φώτισαν το δρόμο για την αποκάλυψη της ύπαρξής της.And it was Fritz Zwicky's supernovas that lit the way to the revelation of its existence.
Μέχρι το 1877 η χώρα ήταν σε αναταραχή πάνω από την επικεφαλίδα "Έγκλημα του '73", ταραχές ξέσπασαν από το Πίτσμπουργκ στο Σικάγο, τις δάδες των πεινασμένων vendles * φώτισαν τον ουρανό.By 1877 the nation was in a uproar over the headed "Crime of '73", riots broke out from Pittsburgh to Chicago, the torches of starving vendles* lit up the sky.
Ο Ντάνι και η Έινταν φώτισαν εκείνο το μέρος σαν χριστουγεννιάτικο δέντρο.Danny and Aiden lit that place up like a Christmas tree.
Τα αστέρια έλαμπαν τόσο πολύ που φώτισαν όλη την περιοχή.These stars shone so brightly, they lit up the entire countryside.
- Παρακαλώ, φωτίστε μας, κύριε Στεγκ.- Please enlighten us, Mr. Stagg.
Έτσι φωτίστε επάνω.So lighten up.
Για όνομα του Θεού, φωτίστε τον φάρο.For Lord's sake, light the beacon.
Θεά... αγαπημένες ψυχές... φωτίστε τον δρόμο μας.Goddess loving souls light our way.
Παρακαλώ φωτίστε με το δυνάμεις της παρατήρησης σας.Please enlighten me with the powers of your observation.
"Τη στιγμή που η λεπίδα tore άνοιξε τη σάρκα του, ο φωτεινός δίσκος του ήλιου σηκώθηκε πίσω από τα βλέφαρά του και εξερράγη, φωτίζοντας τον ουρανό για μια στιγμή. "" The instant the blade tore open his flesh, the bright disk of the sun soared up behind his eyelids and exploded, lighting the sky for an instant. "
Η νύχτα ήλθε, και ένα γεμάτο φεγγάρι εμφανίσθηκε ψηλά πάνω απο τα δένδρα, φωτίζοντας την γη έως ότου ήταν λουσμένη σαν στοιχειωμένη μέρα, και η καταστροφή του πρωτόγονου παρέμεινε ζωντανή και ζωηρή,Night came on, and a full moon rose high over the trees, lighting the land till it lay bathed in ghostly day, And the strain of the primitive remained alive and active,
"πως θα φωτίσει η νύχτα;.""how will the night be lit?
'Επρεπε vα πω στο αγοράκι ότι ήταv ο μοvαχογιός του Θεού... και ότι θα Tοv καταδιώξουv και θα Tοv σταυρώσουv... αυτοί τους οποίους ήρθε vα φωτίσει και vα σώσει.I had to tell this little boy that He was God´s only son... and it meant a life ofpersecution and eventual crucifixion... at the hands of the very people He´d come to enlighten and redeem.
Αισθάνομαι ακριβώς σας θα μπορούσε να φωτίσει λίγο.I just feel you could lighten up a little bit.
Αν το αεροπλάνο είχε σηκωθεί... θα είχε φωτίσει τον ουρανό από εδώ ως την Βαλτιμόρη.Listen, if that plane had gone up, it would have lit the sky from here to Baltimore.
Θα βρω ένα μπλουζάκι που θα φωτίσει το μαύρο παντελόνι.I'll get a sweater that'll lighten up the black pants a little bit.

More Greek verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

ματίζω
chew
νοτίζω
flavour
ποτίζω
water
σιτίζω
simmer
φασίζω
poison
φοβίζω
give someone the creeps
φωνάζω
shout

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Greek verbs with the meaning similar to 'light':

None found.
Learning Greek?