- Γιατί τραυλίζεις; | - Why do you stammer? |
-Πάλι τραυλίζεις. | - You're stammering again. |
Αποφεύγεις την επαφή με τα μάτια, τραυλίζεις, και χρησιμοποιείς τις σακούλες για τα ψώνια, σαν ένα φυσικό εμπόδιο αναμεσά μας. | You're avoiding eye contact, you're stammering, and you're using your grocery bags as a physical barrier between us. |
Γιατί τραυλίζεις περισσότερο με τον Ντέιβιντ, από ό,τι με εμένα; | Why dο yοu stammer sο much mοre with David than yοu ever dο with me? |
Γιατί τραυλίζεις; | What are you stammering about? |
(τραυλίζει) Είμαι ... λυπάμαι, τι; | (stammers) I'm... I'm sorry, what? |
- [Τραυλίζει] Είμαι ΣΙΑ [τραυλίζει] Τι νομίζετε ότι συμβαίνει όταν βλέπουν μου δίνετε ένα φιάλες τρόφιμος του αεροπλάνου Jà ¤ ger; | - [stammers] I'm a CO. [stammers] What do you think happens when they see me giving an inmate airplane bottles of Jäger? |
- [τραυλίζει] | - [stammers] |
Εννοώ, είδες πώς τραυλίζει. | I mean, you saw how she stammers. |
Επειδή τραυλίζει; | Just because he stammers? |
Αλλά όταν προσπαθούμε να μάθουμε πως υποχρεώθηκαν στον μπαμπά τραυλίζουν και αλλάζουν θέμα σαν να ανήκουν σε κάποια μυστική οργάνωση. | But when you try to pin them down as to how they became indebted to Dad, they stammer and dodge, as though they belonged with him to some secret society. |
Ναι, αυτό είναι πολύ συνηθισμένο, σε όσους τραυλίζουν. | Yes, that's very cοmmοn with stammerers. |
Αλλά μόνο και μόνο γιατί τραυλίσατε. | But only because you stammered. |