Τιμώ (honor) conjugation

45 examples

Conjugation of eiti

Present tense
I to honor
you honor
he/she/it honors
we honor
you all honor
they honor
Future tense
θα τιμήσω
I will honor
θα τιμήσεις
you will honor
θα τιμήσει
he/she/it will honor
θα τιμήσουμε
we will honor
θα τιμήσετε
you all will honor
θα τιμήσουν
they will honor
Aorist past tense
I honored
you honored
he/she/it honored
we honored
you all honored
they honored
Past cont. tense
I was honoring
you were honoring
he/she/it was honoring
we were honoring
you all were honoring
they were honoring
Imperfective imperative mood
you be honoring
we be honoring
Perfective imperative mood
you honor
we honor

Examples of τιμώ

Example in GreekTranslation in English
Και τώρα, σ' αυτή τη μέρα αποφοίτησης, είναι μεγάλη μου χαρά να τιμώ αυτούς τους δόκιμους που αρίστευσαν.(offcer) And now, on this graduation day, it gives me great pleasure to honour those cadets who have excelled in individual achievement.
Τον αγαπάω αρκετά ώστε να τιμώ τις επιθυμίες του.I love him enough to honour his wishes.
"Θα την αγαπάς, περιποιείσαι, τιμάς και κρατάς..."Wilt thou love her, comfort her, honour and keep her...
"αγαπάς, τιμάς και κρατάς σε αρρώστια και υγεία..."love, honour and keep him, in sickness and in health...
- Δεν τον τιμάς κάνοντας αυτά που κάνεις.You're not honouring him by living like this.
- Να τιμάς και να υπακούς.To honour and obey. Tell me about it, mate.
"Μοντέιρο Ρόσι, αυτή η εφημερίδα θα σε θυμάται και θα σε τιμά.Monteiro Rossi, this publication remembers and honours you.
Έτσι τιμά η Ρώμη τους ήρωές της;Is this how Rome honours her heroes? !
Αυτό είναι φανταστικό! Ένας διεφθαρμένος Κινέζος Στρατηγός τιμά ένα Ναζί.A corrupt chinese General honours a Nazi.
Αυτό το δώρο μας τιμά όλους.This gift honours all of us.
...κι έτσι, τιμούμε τον Μπεν Τζέντερσον, που είναι μια εβδομάδα μαζί μας.Which is why after one week with us, we honour Ben Genderson.
Εσυ εισαι αυτός που είπε πως θα πρεπε να φανούμε δυνατοί και να τιμούμε τις επιθυμίες του.You're the one who said that we should be strong and honour his wishes.
Λοιπόν, αγαπητέ θετέ μου γιε τι λες... τιμούμε τους συζύγους μας αρκετά, πατέρα και ο γιο;So, my dear stepson... have we honoured our husbands enough, father and son?
Με αυτό το βραβείο δεν τιμούμε απλά έναν εξαίρετο ερμηνευτικό καλλιτέχνη με συνέπεια, αλλά αναγνωρίζουμε με αυτό τον τρόπο την εξαίρετη συμβολή του προς το Αγγλικό θέατρο.With this award we not only honour a consistently brilliant interpretative artist, but we also recognise his outstanding contribution to the English theatre.
- Μας τιμάτε.- We're honoured.
- Με τιμάτε υπερβολικά.- I am most honoured.
- Με τιμάτε, φυσικά.- Well, I'm honoured, of course,
- Με τιμάτε.That is an honour.
Ακόμα και μετά που πεθαίνουν. Αλλά τους τιμούν εδώ.Agent identities are never revealed... even after they die, but they're all honoured right here.
Αυτό που έκανες για την Τζόντα οι μελλοντικές γενιές θα σε τιμούν και θα σε σέβονται...What you have done for Jodhaa will make future generations honour and respect you...
Γιατί η UNESCO και άλλοι ξόδεψαν δις δολάρια και χρόνια εργασίας... για να μετακινήσουν το τεράστιο βάρος του ναού της Ίσιδας και οβελίσκους που τιμούν τον θεό Άμμων;Why has UNESCO and others spent billions of dollar and years of labour... moving the massive tonnage of the Isis temple and obelisks honouring the pagan god Amun?
Γράφω ένα άρθρο για το πώς οι αμερικανικές κωμοπόλεις τιμούν τους ήρωες πολέμου τους,- I'm doing an article on how small American towns honour their war heroes.
Κάναμε μια συμφωνία, την τίμησα.We made a deal, l honoured it.
Προσέφερε σ' αυτήν τιμή, έτσι τίμησα την προσφορά της!She offered her honour so I honoured her offer!
Aν το κάνεις αυτό θα θεωρήσω πως τίμησες αυτό το συμβόλαιο.And if you do that, l will say you have honoured the contract.
Δεν ήξερα πως με τίμησες με την αγάπη σου αγάπη τόσο παθιασμένη.I wasn't aware that you've honoured me with love of such a great passion.
Και ποιόν τίμησες με την επιλογή σου;And whom have you honoured with your choice?
Τον τίμησες.You honoured him.
- Με τίμησε η πρόσκλησή σας.- l was honoured by your invitation.
Έτσι είμαι τίμησε ότι αυτή η εκστρατεία μας προσγειώθηκε Τα καλύτερα νέα υπηρεσία του έτους.So I'm honoured that this campaign landed us best new agency of the year.
Αγαπητοί τίμησε δάσκαλος, είμαι ευγνώμων προς εσάς για την αύξηση μου.Dear honoured teacher, I am indebted to you for raising me.
Μετά απο πέντε χρόνια διδασκαλίας στην Σορβόνη, και νέους εμφυλίους και σφαγές, τό'σκασα στο Λονδίνο, όπου η βασίλισσα Ελισάβετ με τίμησε, δείχνοντάς μου την εκτίμησή της.After five years of teaching at the Sorbonne, and new civil wars and slaughters, I fled to London, where Queen Elizabeth honoured me, by showing me her esteem.
- Μία συνθήκη την oπoία τιμήσαμε.A treaty we have honoured to the letter.
Όλοι μας τιμήσαμε τον πατέρα σου και αυτός έριξε την τιμή μας στην ντροπή σήμερα εμείς θα σκοτώσουμε τον πατέρα σου!All of us honoured your father... and he has put our honour to shame... today we will kill your father!
Και τον τιμήσαμε δίνοντας το όνομά του στην Όμοσπονδία μας.And we honoured him by naming our Association after him.
Είμαστε τόσο περήφανοι που εσείς και η Βασίλισσα σας μας τιμήσατε με την επίσκεψή σας.We are so honoured that you and your Queen have chosen to visit us.
Μας τιμήσατε με τον χαιρετισμό σας.You have honoured us with your words of greeting.
Έμαθα πως πρόσφατα σας τίμησαν με το Μετάλλιο Ανδρείας Κρίστοφερ Πάικ.I understand you've been honoured with the Christopher Pike Medal for Valour.
Η κλινική και η οργάνωση τίμησαν τον υποψήφιο γερουσιαστή.The clinic and Broken Dove honoured Bob Roberts in a ceremony at the clinic.
Ελάτε και τιμήστε τα χρόνια του Βασιλιά σας.Come now and honour the years of your King!
Χαιρετήστε και τιμήστε τον Πατέρα της Αθήνας!Rejoice and honour the Father of Athens!
Έχω τιμήσει τις ευθύνες μου στους άλλους.I have honoured my responsibility to others.
Δεν έχω τιμήσει τους πισινούς των γειτόνων μου...- l-I have not... not honoured my neighbour's ass.
Δεν περιμέναμε να μας τιμήσει ένας αδελφός από την Αλγερία.We did not expect to be honoured by a brother from Algeria.
Θα με τιμήσει ιδιαίτερα αν γίνεις μάρτυρας της δουλειάς μου.I would be honoured if you would bear witness to my work.

More Greek verbs


Not found
We have none.



Similar but longer


Other Greek verbs with the meaning similar to 'honor':

None found.
Learning Greek?