terrifier

"Félicitation pour ne pas terrifier les femmes dans vingt ans."

"Congratulations on not terrifying women in 20 years."

- Comment je vais la terrifier ?

- How am I gonna terrify her?

Allez, on va terrifier les gens du coin.

Come on, we'll terrify the locals.

Bon, je vais emmener les petits terrifier d'autres enfants.

OK. I think I'm going to take the kids out and terrify a few more trick-or-treaters.

C'est un combat qui va terrifier l'envahisseur

It's a battle that will terrify the invaders

"Il était aussi terrifié que moi."

'He was as terrified as I'd been.'

"Un témoin terrifié refuse de parler."

" A terrified witness refuses to talk"

"et de notre savoir terrifié et inexprimé."

"and of our terrified and unexpressed knowledge."

- C'est un gosse terrifié, il est seul.

- He's a terrified kid, all alone.

- Elle a l'air terrifié.

She looks terrified.

- Est-ce que je vous terrifie ?

- Do I terrify you?

C'est... l'idée de la laisser partir qui me terrifie.

It's... it's the idea of letting her go, it's... it's terrifying.

Ca me terrifie.

They terrify me.

En vérité, je te terrifie.

Actually, I terrify you.

Et ce bébé veut que ces parents les terrifie?

And what baby wants their parents to terrify them?

Mais je ne suis pas sûre de vouloir le voir partir, car vous me terrifiez.

But I'm not sure I want him to leave, because you terrify me.

Vous me terrifiez.

You terrify me.

Vous terrifiez ces gens.

You're terrifying these people.

Vous terrifiez votre femme.

You're terrifying your wife.

" Là vous rencontrerez un démon terrifiant appelé l´Éclair Éclatant.

"There you will meet a terrifying demon called Flashing Lightning.

"Bubble-gum pop" n'a jamais eu l'air si terrifiant.

Bubblegum pop has never sounded so terrifying.

"Ce que nous avons vu d'Elsa est terrifiant, et doit être stoppé."

"What we've seen from Elsa is terrifying," "and it has to be stopped."

"Je mesure à quel point c'est terrifiant, "à quel point vous vous sentez impuissante.

"I understand how terrifying that is and how powerless you must be feeling."

"Toutes les grandes choses doivent d'abord porter un terrifiant et monstrueux masque. pour rester graver dans les cœurs de l'humanité."

"All great things must first wear terrifying and monstrous masks, in order to inscribe themselves on the hearts of humanity."