"Les sourds peuvent tout faire sauf entendre". | Um, " Deaf people can do anything except for hear." |
- Chers chanteurs. Ceux qui ne sont pas devenus sourds après un usage intensif de Biactol, écoutez. | Glee Clubbers, for those of you whose hearing has not been damaged... by massive doses of Accutane, listen up. |
- Des sous-titres pour les sourds. | And what did she do? |
- Devonne, tu nous crois sourds ou quoi? | - ...do we look deaf to you? - Oh! |
Arrivés ici, à Chœung Ek, on démarrait le groupe électrogène dans la baraque pour qu'ils n'entendent rien, pour les rendre sourds. | Arrived here, in Choeung Ek, one started the power generating unit in the hut so that they do not understand anything, to make them deaf. |