| - Je veux souder. | - Let me solder it! |
| As-tu utilisé un fer à souder pour fabriquer cette machine ? | Did you use a soldering iron to make that stress machine? |
| C'est la fumée de mon fer à souder. | - It's the smoke from my soldering iron. I love it. |
| Essaye de recourber le fil avant de souder. | Try doubling back the wire before you hit The solder. |
| Et... et un fer à souder. | And... and a soldering iron. |
| Il y avait un tuyau mal soudé. | The problem was that a piece of pipe was soldered poorly... |
| Le déclencheur a été soudé. | The cone's been soldered in place. |
| Ses plombages fondus ont soudé sa mâchoire. | Melted the fillings in his teeth and soldered his jaw shut. |
| Pas besoin d'une nouvelle attache, forgeron, soude-les directement. | Blacksmith, don't bother making a new pin. Just solder 'em shut. He can wear 'em the whole way. |
