| "Je vais prendre mon temps pour le savourer." | I'm going to slow down and savor it." |
| - Bernard... mais ça sert à quoi de faire tout ça si c'est pas pour savourer le moment? | What's the point of it if we don't savor the moment? Wait till we're home. |
| - Je veux savourer. | - I wanna savor it. |
| Agent Gibbs, êtes-vous incapable de savourer un moment ? | Agent Gibbs, are you incapable of savoring a moment? |
| Apprenez à savourer votre exil. | Learn to savor your alone time. |
| - Oui puis je l'ai savouré pendant 42 fois! | And savored it 42 times! |
| - Un tel festin doit être savouré. | - How food like this has to be savored. |
| Ce que vos papilles ont savouré, c'était de la viande humaine. | Your taste buds have savored, that was human meat. |
| J'ai dévoré chaque livre de Louis, savouré chaque mot. | I devoured every book I gave Louis. I savored every word. |
| J'ai savouré chacun des tirs du laser. | I savored every searing blast of that laser. |
| - Je savoure l'ironie. | - Because I'm savoring the irony. |
| - Je savoure le moment. | I'm savoring' the moment. - You gotta call it off. |
| - Savoure ce moment. Je savoure déjà. | Already savoring. |
| Comme ça, savoure-le. | That's it, savor it. |
| Donc je savoure chaque dernière minute de cette grossesse. | So I'm savoring every last minute of this pregnancy. |
| Tu vis une relation heureuse, je m'épanouis professionnellement, savourons ! | I'm peaking professionally- let's savor it. |
| Croyez-moi, ils éclateront votre bulle suffisamment tôt, ce soir, savourez. | Believe me, they'll be bursting your bubble soon enough, so, tonight, savor it. |
| Robbins, vous n'allez pas entendre ça de moi souvent, alors savourez-le. | Robbins, you're not gonna hear this from me too often, so savor it. |
| Vous savourez ce moment tendre, vous deux, parce que ca pourrait être le dernier Sans une vitre de plexiglas sale entre vous pendant les 20 ans suivants. | You savor that tender moment, you two, 'cause it might be your last without a sheet of dirty plexiglas between you for the next 20 years. |
| Vous savourez. | You're savoring. |
| Je me promenai en savourant ce parfum longtemps perdu. | I walked the streets savoring that long-lost perfume. |
