Get a French Tutor
to reseal
Ceux de la voiture de Danzig semblent avoir été ouverts, et alors quelqu'un a utilisé un briquet pour les resceller.
The ones from Danzig's car appeared to be opened, and then someone used a lighter to reseal them.
Il a certainement été ouvert et ensuite chauffé pour le resceller.
Most likely it was opened and then heated to reseal.
Il aurait du précautionneusement casser le scellé, ouvrir le tube, rependre le sang sur le pied-de-biche, remettre le capuchon, resceller le paquet et prendre la photo.
He'd have to carefully break the seal, open the tube, smear the blood on the crowbar, put the cap back on, reseal the package and take the photo.
Seul un ange pour la resceller.
Only an angel can reseal it.
La criminalistique a découvert que le scellé avait été défait puis précautionneusement rescellé.
Forensics found the seal had been cut and then carefully resealed.