| 10 cents pour chaque quarter sur la tranche. | Sure I can. I'll give you a dime for every quarter you can lay down. |
| Ce matin, M. Choi, un Joseon habitant dans le quarter Won Gok Dong, à Ansan, a trouvé un sac de voyage abandonné près de sa maison. | This morning, a Joseon Mr. Choi that resides in Won Gok Dong of Ahn Mountain, found an abandoned travel bag in a alley near his home. |
| Je dis qu'on a pas besoin d'un quarter-back. | The point is we don't need a quarterback. |
| Pourquoi les appelle-t-on quarter horse ? | Why do they call them quarter horses? |
| Si notre quarter back a planté la bouteille dans sa gorge, | You know, if our quarterback did shove that bottle of champagne down her throat, |
| Mordred a paré mon attaque avec un contre de quarte admirable. | Did you see how Mordred used a contre quarte to my high-line attack? - It was skilfully done. |
