| Chaka et moi pouvons parvenir à un accord. | I'm sure Chaka and I can accomplish something. |
| Comment comptes-tu y parvenir? | How do you plan on accomplishing that? |
| Comment y parvenir? | How can this be accomplished? |
| Et comment comptes-tu faire pour y parvenir? | And how do you propose to accomplish that? |
| Et ferait le nécessaire pour y parvenir. | And do whatever is necessary to accomplish that. |
| De plus en plus doué pour identifier Ies oiseaux, iI y avait une espèce, dans Ie film, qu'Obsian n'était jamais parvenu à identifier. | Becoming an accomplished bird identifier, there was one species in the film which Obsian had always failed to identify. |
| Je crois sincèrement que si son but était de s'écraser sur la Maison Blanche, il y serait parvenu sans aucun problème. | I sincerely believe that if his attitude was to crash into the White House... he could have accomplished it without any problem. |
| Je suis enfin parvenu à remplir ma mission. | I have accomplished my mission finally. |
| Ça ne m'étonne pas que vous ne soyez parvenu a rien. | No wonder you haven't accomplished anything. |
| Si vous y parvenez, le sursoit est automatique. | If you accomplish that, a stay's automatic. |
