Cooljugator Logo Get a French Tutor

maquiller

to make up

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full French course →

Conjugation of maquiller

Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present tense
je maquille
I make up
tu maquilles
you make up
il/elle/on maquille
he/she/it makes up
nous maquillons
we make up
vous maquillez
you all make up
ils/elles maquillent
they make up
Present perfect tense
j’ai maquillé
I made up
tu as maquillé
you made up
il/elle/on a maquillé
he/she/it made up
nous avons maquillé
we made up
vous avez maquillé
you all made up
ils/elles ont maquillé
they made up
Past impf. tense
je maquillais
I was making up
tu maquillais
you were making up
il/elle/on maquillait
he/she/it was making up
nous maquillions
we were making up
vous maquilliez
you all were making up
ils/elles maquillaient
they were making up
Future tense
je maquillerai
I will make up
tu maquilleras
you will make up
il/elle/on maquillera
he/she/it will make up
nous maquillerons
we will make up
vous maquillerez
you all will make up
ils/elles maquilleront
they will make up
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Past perfect tense
j’avais maquillé
I had made up
tu avais maquillé
you had made up
il/elle/on avait maquillé
he/she/it had made up
nous avions maquillé
we had made up
vous aviez maquillé
you all had made up
ils/elles avaient maquillé
they had made up
Past preterite tense
je maquillai
I made up
tu maquillas
you made up
il/elle/on maquilla
he/she/it made up
nous maquillâmes
we made up
vous maquillâtes
you all made up
ils/elles maquillèrent
they made up
Past anterior tense
j’eus maquillé
I had made up
tu eus maquillé
you had made up
il/elle/on eut maquillé
he/she/it had made up
nous eûmes maquillé
we had made up
vous eûtes maquillé
you all had made up
ils/elles eurent maquillé
they had made up
Future perfect tense
j’aurai maquillé
I will have made up
tu auras maquillé
you will have made up
il/elle/on aura maquillé
he/she/it will have made up
nous aurons maquillé
we will have made up
vous aurez maquillé
you all will have made up
ils/elles auront maquillé
they will have made up
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present subjunctive tense
que je maquille
that I make up
que tu maquilles
that you make up
qu’il/elle/on maquille
that he/she/it make up
que nous maquillions
that we make up
que vous maquilliez
that you all make up
qu’ils/elles maquillent
that they make up
Present perf. subjunctive tense
que j’aie maquillé
that I have made up
que tu aies maquillé
that you have made up
qu’il/elle/on ait maquillé
that he/she/it have made up
que nous ayons maquillé
that we have made up
que vous ayez maquillé
that you all have made up
qu’ils/elles aient maquillé
that they have made up
Imperfect subjunctive tense
que je maquillasse
that I would make up
que tu maquillasses
that you would make up
qu’il/elle/on maquillât
that he/she/it would make up
que nous maquillassions
that we would make up
que vous maquillassiez
that you all would make up
qu’ils/elles maquillassent
that they would make up
Past perfect subjunctive tense
que j’eusse maquillé
that I had made up
que tu eusses maquillé
that you had made up
qu’il/elle/on eût maquillé
that he/she/it had made up
que nous eussions maquillé
that we had made up
que vous eussiez maquillé
that you all had made up
qu’ils/elles eussent maquillé
that they had made up
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Conditional mood
je maquillerais
I would make up
tu maquillerais
you would make up
il/elle/on maquillerait
he/she/it would make up
nous maquillerions
we would make up
vous maquilleriez
you all would make up
ils/elles maquilleraient
they would make up
Conditional perfect tense
j’aurais maquillé
I would have made up
tu aurais maquillé
you would have made up
il/elle/on aurait maquillé
he/she/it would have made up
nous aurions maquillé
we would have made up
vous auriez maquillé
you all would have made up
ils/elles auraient maquillé
they would have made up
Imperative mood
-
maquille
make up!
-
maquillons
let's make up!
maquillez
make up!
-
Past perfect imperative mood
-
aie maquillé
have made up
-
ayons maquillé
let's have made up
ayez maquillé
have made up
-

Examples of maquiller

- Ils vont trouver d'autres opportunités pour maquiller leurs heures.

- They'll find other opportunities to make up the hours.

- Inutile de te maquiller.

- Hurry up, no need to put on make up

C'est parce que tu as pris trop longtemps à te maquiller, C-18.

This is because it took you a lot to make up you, C-18.

C'est pas pratique pour se maquiller.

It is not practical to make up.

C'est une question de fait, s'il se passe quelque chose, c'est vous qui avait abusé de votre technologie dans une tentative inutile de maquiller la mort de votre femme.

As a matter of fact, if anything, it's you that's misusing your technology in some futile attempt to make up for your wife's death.

Cet avion maquillé en bombardier américain va lâcher une bombe atomique et c'est nous qu'on accusera!

There's an enemy bomber out there made up to look like an American bomber. It's gonna drop the biggest egg in history, and we're gonna take the rap for it.

Il l'a trouvée et je l'ai vu coiffée ses cheveux teints et son visage maquillé.

He found her, and I saw her hair dressed and coloured and her face made up.

J'aime Johnny Depp maquillé, les cheveux longs, presque féminin.

I love a fully made up, long hair, almost feminine-looking Johnny Depp.

Je t'ai dit qu'il ne voulait pas être embaumé ou maquillé.

- Why not? Mom, I told you he didn't want to be embalmed or made up.

Même mode opératoire. Le corps est posé, nettoyé et maquillé.

Same signs of undoing-- body's been posed and cleaned, made up.

Dis-lui de ne pas y aller, mais maquille la vérité.

Tell her not to go, but make up a reason.

Eh bien, je me maquille avec rapidité. OK ?

Yeah, well, I make up for it with speed.

Je me maquille.

So I can put my make up.

Je sais pas je me maquille très peu.

I don't know, I make up very little.

On se maquille les yeux?

- Shall we make up our eyes?

Pourquoi vous remontez pas, vous vous maquillez, et vous inversez les rôles ?

Why don't you two go back up to your room, you make up, and you try a little role reversal, all right?