C'était un filigrane antique... | It was an antique filigree... |
En Grèce, on ne trouve plus d'artisans maîtrisant le filigrane. | It's not common. I don't think there's anyone left in Greece who can work filigree like that. |
Et la patine et le filigrane orné me disent que c'est joliment ancien. | And the patina and ornate filigree, tell me it's pretty old. |
Etremarqueziciledétailetl'art dans cet or 24K en filigrane. | And notice here the detail and the artistry in this 24 karat gold filigree. |
La dague d'Aqu'Abi, Xème siècle, quatre émeraudes parfaites, six rubis, filigrane en or. | The dagger of Aqu'Abi... 10th century, four perfect emeralds, six rubles, gold filigree. |