"Tu es si belle qu'on devrait t'embaumer." | You're so gorgeous you should be embalmed. |
- Pourquoi ? - Ordre a été donné d'embaumer les corps sur place. | - Well, apparently the recovery team was ordered to embalm the bodies on sight. |
Alors en tant que recherche expérimentale, je me suis engagé à embaumer sans eau pendant 7 mois. | So as a research experiment I committed myself to waterless embalming For seven months. |
Bon, si je voulais embaumer un corps, - quelle est la procédure ? | So if I wanted to embalm a body, well, what's the process? |
Désolée de l'odeur. J'ai passé la journée à embaumer. | Well, let me just say that I've been embalming you with my eyes since the moment you walked in. |
"Ce chien fut embaumé en 1950." Embaumé. | "This little dog was embalmed in 1950." Embalmed. |
"Le Sauveur a été embaumé, "et son cercueil a été déposé "dans une grotte." | I always answer that objection with the truth that Christ was embalmed and wrapped in linen |
- David, il est embaumé. | What! - David, it's been embalmed. |
- Il est déjà embaumé. | -He's already been embalmed. |
- On l'a pas encore embaumé. | - This dude hasn't been embalmed yet. |
Elle aime parler à quelqu'un pendant qu'elle... embaume. | Um, she likes to have someone to talk to while she's... embalming. |
Elle n'embaume pas, elle coiffe. | -She's not an embalmer. She does hair. |
Ils étaient invisible jusqu'à ce qu'on embaume le corps | They were invisible until the body was embalmed. |
J'embaume mon prof de lycée. Ne chante pas. | I'm embalming my high school teacher. |
J'ignore encore si Bennington est croque-mort, ou si c'est lui qu'on embaume. | I don't know if Bennington's an undertaker or one of the stiffs he embalmed. |
Vous embaumez aussi ? | Do you do any of the embalming? |