Je n'ai qu'à les ciseler. | - I just have to chisel them out. |
C'est beaucoup plus un truc ciselé. | It's much more of a chiseled thing. |
C'est pas de ma faute si j'ai le visage ciselé. | I can't help it if I have a chiseled face. |
Il est tout costaud et ciselé. | He's all beefy and chiseled now. |
Ou est un guerrier fait, forgé en acier, poli de chêne et ciselé de la pierre de ses mains habiles? | Or is a warrior made, forged out of steel, honed from oak and chiseled from the stone of his skilled hands? |
Son profil bien ciselé, son corps délié, ses biceps super musclés. | His chiseled features, lean body, bulging biceps. |