capsuler

- Je vais interdire l'accès à la capsule.

I want to seal up the capsule.

C'est une bonne chose que vous ayez fermé cette capsule, M. Bauer.

It's a good thing you sealed off the canister, Mr. Bauer.

Cette capsule inviolable est installée pour votre sécurité.

The tamperproof seal is there for your protection.

Je l'ai gardé dans cette capsule pendant cinquante cycles.

50 cycles I've kept this thing sealed up.

Je regardais pendant que la capsule était sortie du sol et cette feuille était dans une enveloppe bien cachetée.

I watched them pull the capsule out of the ground and hand that sealed envelope to my kid.