C'est possible, tout peut s'assortir avec l'ameublement. | Well, I really don't know. |
Choisir, acheter, assortir ses vêtements... | picking'em, buying'em, does that go with that |
Et coder l'en-tête pour assortir le document. | And code the header to match the document. |
Va chez le drapier assortir cette soie... | - Marguerite! I want you to go down to the dressmaker's and match this silk for me. |
- Ils sont bien assortis, hein ? | - They seem right together, don't they? |
Des chapeaux tyroliens assortis ! | I do know. Could we sport matching tyrolean hats while we do it? |
Des t-shirts assortis? Quel ringard! | Matching sweaters... what a dork. |
Donc, est-ce que ça signifie qu'on va faire des choses comme parler de séries cool ou se déguiser dans des costumes assortis et aller à Comic-Con ? | So, does that mean we get to do stuff like talk about cool shows or get dressed up in matching costumes and go to Comic-Con? |
Hé, mes sous-vêtements ne sont pas assortis. | Hey, my underwear doesn't fit each other. |